| Yo Me Voy (original) | Yo Me Voy (translation) |
|---|---|
| Me encuentro mirando a la que… ya no soy yo | I find myself looking at the one who… is no longer me |
| Me asusta el reflejo… pero es tentador | The reflection scares me... but it's tempting |
| Me pide que pruebe el veneno peor | She asks me to taste the worst poison |
| Que caiga y me arrastre en un mar de dolor | Let her fall and drag me in a sea of pain |
| Como es que el alma… se entrega a sufrir | How is it that the soul... surrenders to suffer |
| Por tantas cosas que inventan por ahí… | For so many things that they invent out there... |
| Yo ya no estoy… no insistas hoy | I am no longer… do not insist today |
| Me fugue de mi… todo lo perdi | I ran away from myself... I lost everything |
| Ya se acabo… termino… yo me voy | It's over... it's over... I'm leaving |
| Probe del error… el sabor | Probe of the mistake… the taste |
| Del horror que vi… algo descubri | Of the horror I saw... something I discovered |
| Esto murió… gastada (quebrada) estoy… yo me voy… | This died… worn out (broken) I am… I am leaving… |
| Con la culpa en la sien como puedes dormir | With the guilt in your temple how can you sleep |
| Con lo poco que das y tu afán de pedir | With the little you give and your eagerness to ask |
| Me dices que no hay otra mas que llegue a tu interior | You tell me that there is no other that reaches inside you |
| Me enganas. | you fool me |
| me matas con tanto rencor… | you kill me with so much resentment... |
| Lamento que mi alma se entregue a sufrir | I regret that my soul gives itself up to suffer |
| Creyendo tantas cosas que dicen por ahí… | Believing so many things they say out there... |
| Yo ya no estoy… no insistas hoy | I am no longer… do not insist today |
| Me fugue de mi… todo lo perdi | I ran away from myself... I lost everything |
| Ya se acabo… termino… yo me voy | It's over... it's over... I'm leaving |
| Probe del error… el sabor | Probe of the mistake… the taste |
| Del horror que vi… algo descubri | Of the horror I saw... something I discovered |
| Esto murió… gastada (quebrada) estoy… yo me voy… | This died… worn out (broken) I am… I am leaving… |
| Me robaste lo que fui | You stole what I was |
| Me arrancaste lo que di | you took from me what i gave |
| Ya lo entendi | I already understood |
| Mejor sin ti | Better without you |
| Fue tuyo el error | the mistake was yours |
| Fue tuyo el error… | The mistake was yours... |
| Yo ya no estoy… no insistas hoy | I am no longer… do not insist today |
| Me fugue de mi… todo lo perdi | I ran away from myself... I lost everything |
| Ya se acabo… termino… yo me voy | It's over... it's over... I'm leaving |
| Probe del error… el sabor | Probe of the mistake… the taste |
| Del horror que vi… algo descubri | Of the horror I saw... something I discovered |
| Esto murió… gastada (quebrada) estoy… yo me voy… | This died… worn out (broken) I am… I am leaving… |
Translation of the song lyrics Yo Me Voy - Allison Iraheta, Halo Circus
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yo Me Voy , by -Allison Iraheta
Song from the album Bunny
in the genreАльтернатива
Release date:22.06.2016
Song language:Spanish
Record labelTunecore
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
He Promises the Moon ft. Halo Circus | 2016 |
Narcissist ft. Halo Circus | 2018 |
Desire (Lo Que Vale La Pena) ft. Halo Circus | 2016 |
Guns in Our Hands ft. Halo Circus | 2016 |
Verdad ft. Halo Circus | 2016 |
Stand Up ft. Halo Circus | 2017 |
Off the World ft. Halo Circus | 2018 |
Something Special ft. Halo Circus | 2016 |
Out of Love ft. Halo Circus | 2016 |
You Can't Take You Away from Me ft. Halo Circus | 2016 |
Oh, Money! ft. Halo Circus | 2018 |
Contact ft. Halo Circus | 2018 |
Got It Made ft. Halo Circus | 2018 |
Commander ft. Halo Circus | 2018 |
Y Para Que? ft. Halo Circus | 2018 |
Needle and the Damage Done ft. Halo Circus | 2017 |
| 2021 |