Lyrics of Ey Daad Bar Man - Alireza Talischi

Ey Daad Bar Man (original)

من قلبم مثه تو سنگ نیست که
تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه
ای داد بر من
فرداست که حالیم میشه نیست الان که گرمم
دیوونه کردم هرکی که دورم بود آخه دیوونه برگرد
دیوونه برگرد
کاش بهش میگفتم
قلبم به عشقش میتپه فوقش میگفت نه
بدجوری قفلم
دیوونه میشم وقتی که یادش میوفتم
یادش میوفتم
من قلبم مثه تو سنگ نیس که
تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه
من قلبم مثه تو محکم نیست
خوبیتو یادم موند بدیتو یادم نیست
نه نرو انقده بد نشو بام
نزار هیچکس دیگه رو جام
نرو گم بشه خاطره هات خاطره هام
حیف که نخواستی بسازی با من
دیگه راهی نبود که تا من
چی آوردی به روز صدام صدام
هرچی میخواست بشه شد مگه نه
اگه رفتی برو اگه نه
منتظرش نزار این دله دیوونه رو
هیشکی نبود برا من مثه تو
دیگه هرچی میخوای واسه تو
تنها نذار منه لعنتی رو دل نرو
نرو
من قلبم مثه تو سنگ نیس که
تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه
من قلبم مثه تو محکم نیست
خوبیتو یادم موند بدیتو یادم نیست

(translation)

My heart is not in the rock
You go and pray to God
O shout at me
I'm not feeling well tomorrow, now that I'm warm
I drove everyone who was far away crazy
Crazy back
I wish I had told him
My heart aches for her love and says no
Badly locked
I go crazy when I miss him
I missed him
I'm not a stone in my heart
You go and pray to God
My heart is not strong
I remember you well, I do not remember you
No, don't be so bad
Look at no one else
Do not lose your memories, my memories
Too bad you didn't want to make it with me
There was no other way than me
What did you bring to Saddam's day?
Whatever he wanted to become, he did not
If you go, go if not
Waiting for this crazy heart
There was nothing for me like you
Everything you want for you
Just do not feel damn me
do not go
I'm not a stone in my heart
You go and pray to God
My heart is not strong
I remember you well, I do not remember you