Translation of the song lyrics Xatirədir - Alim Qasimov

Xatirədir (original)

Niyə yanır bu ocaq
Yanıb külü qalacaq
Bilmirəm nə olacaq
Olanı — xatirədir
Niyə yanır bu ocaq
Yanıb külü qalacaq
Bilmirəm nə olacaq
Olanı — xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Qar yağır narın-narın
Üzü gülür dağların
O yaşıl yarpaqların
Solanı xatirədir
Qar yağır narın-narın
Üzü gülür dağların
O yaşıl yarpaqların
Solanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Gerçəkdir, yoxsa yalan
Gəlib keçdi nə zaman?
Sevginin ömrü bir an
Qalanı xatirədir
Qalanı xatirədir
Qalanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir

Xatirədir (translation)

Why is this hearth burning
It will burn to ashes
I do not know what will happen
That is memory
Why is this hearth burning
It will burn to ashes
I do not know what will happen
That is memory
Why did we set out?
This sea is crazy
Our love is an island
Everywhere is a memory
Why did we set out?
This sea is crazy
Our love is an island
Everywhere is a memory
It is snowing lightly
The face of the mountains laughs
It has green leaves
It is a memory of the left
It is snowing lightly
The face of the mountains laughs
It has green leaves
It is a memory of the left
Why did we set out?
This sea is crazy
Our love is an island
Everywhere is a memory
Why did we set out?
This sea is crazy
Our love is an island
Everywhere is a memory
True or false
When did it come?
The life of love is a moment
The rest is memory
The rest is memory
The rest is memory
Why did we set out?
This sea is crazy
Our love is an island
Everywhere is a memory
Why did we set out?
This sea is crazy
Our love is an island
Everywhere is a memory