Translation of the song lyrics Piénsalo - Alexis Y Fido

Piénsalo - Alexis Y Fido
Song information On this page you can read the lyrics of the song Piénsalo , by -Alexis Y Fido
In the genre:Поп
Release date:24.06.2021
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Piénsalo (original)Piénsalo (translation)
Sabes bien que te falló You know well that it failed you
Acéptalo accept it
Olvídalo Forget this
No te das cuenta que yo Don't you realize that I
Quisiera probarte I would like to taste you
Darte calor give you warmth
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
En un cuarto solito' los dos In a room alone' the two
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
Bailando un perreo lento Dancing a slow perreo
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo If you run away with me, it's about time
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo That you let go and dare to do it
No seas mala, sabes que yo quiero Don't be mean, you know I want
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo Feel your body collide with my body
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
En un cuarto solito' los dos In a room alone' the two
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
Bailando un perreo lento Dancing a slow perreo
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo If you run away with me, it's about time
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo That you let go and dare to do it
No seas mala, sabes que yo quiero Don't be mean, you know I want
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo Feel your body collide with my body
Bebé, yo me quiero montar en ese Ferrari Baby, I want to ride in that Ferrari
Prenderte en fuego y fumarte como un rastafari Set you on fire and smoke you like a Rastafarian
Llevarte pa' la suite presidencial y hacer un party Take you to the presidential suite and have a party
Me encanta tu flow caro y fino como Bvlgari I love your flow expensive and fine like Bvlgari
Quiero comerte como si fueras tiramisú I want to eat you as if you were tiramisu
Báilame en el tubo y perréame como Cazzu Dance me on the tube and twerk me like Cazzu
Te quiero quitar los plásticos, tú estás brand new I want to remove the plastics, you are brand new
Déjalo jugando Fortnite, dile «Fuck you» Let him play Fortnite, tell him "Fuck you"
Vámonos pa' las Bahamas, tú y yo na' más Let's go to the Bahamas, you and me na' more
Imagina el panorama en la cama Imagine the scene in bed
Sin drama, solo mucha grama No drama, just lots of grass
Cuando te quieras portar mal, tú me llamas When you want to misbehave, you call me
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
En un cuarto solito' los dos In a room alone' the two
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
Bailando un perreo lento Dancing a slow perreo
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo If you run away with me, it's about time
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo That you let go and dare to do it
No seas mala, sabes que yo quiero Don't be mean, you know I want
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo Feel your body collide with my body
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
En un cuarto solito' los dos In a room alone' the two
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
Bailando un perreo lento Dancing a slow perreo
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo If you run away with me, it's about time
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo That you let go and dare to do it
No seas mala, sabes que yo quiero Don't be mean, you know I want
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo Feel your body collide with my body
Yo te saco del planeta como NASA, pa’l espacio I take you off the planet like NASA, for space
Te vo' a secuestrar de tu palacio I'm going to kidnap you from your palace
Princesa, perreándote despacio Princess, twerking slowly
Quiero que nos comamos hasta el cansancio I want us to eat until exhaustion
Imagínate los dos envueltos to' el weekend Imagine the two wrapped up to' the weekend
Pal' carajo, que se muerdan y critiquen Pal' carajo, let them bite and criticize
Ninguna de las que estuvieron con él contigo compiten None of those who were with him compete with you
Siempre Jordan, nunca Pippen (Yo soy tu mejor decisión, bebé) Always Jordan, never Pippen (I'm your best decision, baby)
Sabes bien que te falló You know well that it failed you
Acéptalo accept it
Olvídalo Forget this
No te das cuenta que yo Don't you realize that I
Quisiera probarte I would like to taste you
Darte calor give you warmth
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
En un cuarto solito' los dos In a room alone' the two
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
Bailando un perreo lento Dancing a slow perreo
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo If you run away with me, it's about time
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo That you let go and dare to do it
No seas mala, sabes que yo quiero Don't be mean, you know I want
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo Feel your body collide with my body
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
En un cuarto solito' los dos In a room alone' the two
Piénsalo, piénsalo think about it, think about it
Bailando un perreo lento Dancing a slow perreo
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo If you run away with me, it's about time
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo That you let go and dare to do it
No seas mala, sabes que yo quiero Don't be mean, you know I want
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo Feel your body collide with my body
Vamos a dejar las cosas claras, baby Let's make things clear, baby
Aquí no hay na' que pensar, no hay na' que hablar Here there is nothing to think, there is nothing to talk
Estás con los mejores you are with the best
La A y la F The A and the F
Esto es Barrio Ca-, Barrio Ca-, Barrio Canino This is Barrio Ca-, Barrio Ca-, Barrio Canino
Nesty «La Mente Maestra» Nesty "The Master Mind"
Impulse Boost
La escuela de todos ustedesThe school of all of you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: