Translation of the song lyrics Hazme Tuyo - Alexis, Fido

Hazme Tuyo (original)

¡Oh Yeah!
la esencia
this is for you girl.
Se detiene el tiempo,
cuando estoy contigo,
tu y yo somos uno,
como agua en el desierto,
conozco tu instinto,
viajo en tus secretos,
vamos a perdernos,
entregarnos por completo.
Hazme tuyo,
parte de ti,
juntemos nuestros cuerpos,
tu quieres mas de mi, (let's do it ma')
hazme tuyo,
parte de ti,
saber cuando me acerco,
que… quieres mas de mi.
Somos como arena en el mar,
en los cines el otro no podre estar,
contigo las nubes puedo tocar,
hasta el infinito me haces llegar.
Nosotros somos diferentes,
de la dema' gente,
todos lo saben es evidente,
solo yo sé lo que hay a dentro de su mente,
donde nadie nos vea,
es que mi bebe se pone demente,
dale!
no salgas de la casa,
estamo' algo loco,
hagámoslo en la terraza,
dejémonos llevar por el instinto,
haber que pasa,
entre nosotros dos existe la ley de mordaza.
Se detiene el tiempo,
cuando estoy contigo,
tu y yo somos uno,
como agua en el desierto,
conozco tu instinto,
viajo en tus secretos,
vamos a perdernos,
entregarnos por completo.
Hazme tuyo,
parte de ti,
juntemos nuestros cuerpos,
tu quieres mas de mi, (real)
hazme tuyo,
parte de ti,
saber cuando me acerco,
que… quieres mas de mi.
Que no se apague la luz,
de esos ojos tan brillantes,
hipnotizao' me tienes tu,
me encanta la actitu',
con la que ves la vida,
y te me entregas a plenitud.
De ti no quiero separarme,
tu sabes que si fuera por mí lo que haría es encerrarme,
en un cuarto aparte y darte sexo,
pasión y placeres fulminante'
Estar a tu lado es…
muy difícil de explicar,
tu lo tienes todo me haces pecar,
y lo mas brutal es que no haces más que irte,
no pasa ni un minuto y te comienzo a extrañar.
oh ooh oooh
oh ooh oooh
No sé lo que tiene su cuerpo,
me amarra, me ata como un loco me tiene,
y de él soy adicto.
Se detiene el tiempo,
cuando estoy contigo,
tu y yo somos uno,
como agua en el desierto,
conozco tu instinto,
viajo en tus secretos,
vamos a perdernos,
entregarnos por completo.
Hazme tuyo, (Oh yeah)
parte de ti, (Let's go)
juntemos nuestros cuerpos,
tu quieres mas de mi,
hazme tuyo,
parte de ti,
saber cuando me acerco,
que… quieres mas de mi.
Uuh Ooh!
Esto es la esencia ma'
Alexis y Fido los grandes,
junto a Nesty la mente maestra,
oh yeah,
Wild Dogz Music

Hazme Tuyo (translation)

Oh yeah!
the essence
this is for you girl.
The time stops,
when I'm with you,
you and I are one,
like water in the desert,
I know your instinct
I travel in your secrets,
let's get lost
give ourselves completely.
Make me yours,
part of you,
Let's put our bodies together
you want more of me, (let's do it ma')
make me yours,
part of you,
know when I get close,
that... you want more from me.
We are like sand in the sea,
in the cinemas the other will not be able to be,
With you I can touch the clouds
Until infinity you make me arrive.
We are different
of the other people,
everyone knows it is obvious,
only I know what's inside your mind,
where no one sees us
is that my baby goes insane,
Go ahead!
do not leave the house,
we're a little crazy,
let's do it on the terrace,
Let's get carried away by instinct
to see what happens,
Between the two of us there is a gag law.
The time stops,
when I'm with you,
you and I are one,
like water in the desert,
I know your instinct
I travel in your secrets,
let's get lost
give ourselves completely.
Make me yours,
part of you,
Let's put our bodies together
you want more of me, (real)
make me yours,
part of you,
know when I get close,
that... you want more from me.
Don't let the light go out
of those bright eyes,
hypnotized 'you have me,
I love the attitude',
with which you see life,
and you give yourself to me fully.
I do not want to separate from you,
you know that if it were up to me what I would do is lock myself up,
in a separate room and give you sex,
passion and withering pleasures'
Being by your side is...
very difficult to explain,
you have everything you make me sin,
and the most brutal thing is that you do nothing but leave,
Not even a minute goes by and I start to miss you.
oh ooh oooh
oh ooh oooh
I don't know what his body has,
ties me up, ties me up like a madman has me,
and I am addicted to it.
The time stops,
when I'm with you,
you and I are one,
like water in the desert,
I know your instinct
I travel in your secrets,
let's get lost
give ourselves completely.
Make me yours, (oh yeah)
part of you, (Let's go)
Let's put our bodies together
you want more of me,
make me yours,
part of you,
know when I get close,
that... you want more from me.
Ooh ooh!
This is the essence ma'
Alexis and Fido the greats,
together with Nesty the mastermind,
oh yeah,
Wild Dogz Music