| Ответь мне почему (original) | Ответь мне почему (translation) |
|---|---|
| Ответь мне почему | tell me why |
| Не мил так этот белый свет | This white light is not so sweet |
| Ответь мне почему | tell me why |
| Где скажи найти на этот мне вопрос ответ | Where can I find the answer to this question |
| Ответь мне почему | tell me why |
| О, боже, почему | Oh god why |
| Время замедляет ход | Time slows down |
| И молкнут звуки музыки и блекнет красок цвет | And the sounds of music will be silent and the colors will fade |
| По жизни одному идти мне нелегко | It's not easy for me to go through life alone |
| Когда тебя со мною нет | When you are not with me |
| Куда исчезли все мои мечты | Where have all my dreams gone |
| Ты в каждом слове | You are in every word |
| И в каждом дыхании | And in every breath |
| И я плыву по морю пустоты | And I'm floating on the sea of emptiness |
| Лишь ты одна в моем сознании | You are the only one in my mind |
| Ответь мне почему | tell me why |
| Опустел мой старый дом | Empty my old house |
| Ответь мне почему | tell me why |
| Твоих знакомых слов | your familiar words |
| Уже давно не слышно в нем | Haven't heard in it for a long time |
| Ответь мне почему | tell me why |
| Кто скажет почему | Who's to say why |
| Я потерял покой и сон | I lost my peace and sleep |
| И с мыслью о тебе мне вновь и вновь встречать рассвет | And with the thought of you, I meet the dawn again and again |
| Как трудно одному, так больно одному | How difficult it is for one, so painful for one |
| Когда тебя со мною нет | When you are not with me |
