| Лучшая женщина (original) | Лучшая женщина (translation) |
|---|---|
| То ли гром гремит, то ли молния блещет, | Either thunder rumbles, or lightning flashes, |
| То ли рвётся струна, | Whether the string breaks |
| Но летит душа к этой лучшей из женщин, | But the soul flies to this best of women, |
| От восторга пьяна. | Drunk with delight. |
| Как я жил без неё и других обнимал, | How I lived without her and hugged others, |
| Не понимаю сейчас! | I don't understand now! |
| Только теперь, только с ней я узнал | Only now, only with her I found out |
| Музыку радости, музыку радости! | Music of joy, music of joy! |
| Припев: | Chorus: |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Даже не верится. | I don't even believe it. |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Вспыхнул свет. | Light flashed. |
| Ни в Европе и ни в Америке | Neither in Europe nor in America |
| Лучше этой женщины нет! | There is no better woman! |
| Велика земля, я по ней помотался, | Great is the earth, I wandered along it, |
| Разных женщин встречал. | Met different women. |
| И любил легко, и без боли прощался, | And loved easily, and said goodbye without pain, |
| Но такого не знал. | But he didn't know that. |
| Я не знал, что любовь, как в пустыне гроза | I didn't know that love is like a storm in the desert |
| Молнией бьёт наповал. | Lightning strikes on the spot. |
| Только теперь мне открыла глаза | Only now I opened my eyes |
| Лучшая женщина, лучшая женщина! | The best woman, the best woman! |
| Припев: | Chorus: |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Даже не верится. | I don't even believe it. |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Вспыхнул свет. | Light flashed. |
| Ни в Европе и ни в Америке | Neither in Europe nor in America |
| Лучше этой женщины нет! | There is no better woman! |
| Проигрыш | losing |
| Я не знал, что любовь, как в пустыне гроза | I didn't know that love is like a storm in the desert |
| Молнией бьёт наповал. | Lightning strikes on the spot. |
| Только теперь мне открыла глаза | Only now I opened my eyes |
| Лучшая женщина, лучшая женщина! | The best woman, the best woman! |
| Припев: | Chorus: |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Даже не верится. | I don't even believe it. |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Вспыхнул свет. | Light flashed. |
| Ни в Европе и ни в Америке | Neither in Europe nor in America |
| Лучше этой женщины нет! | There is no better woman! |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Даже не верится. | I don't even believe it. |
| Как я счастлив! | How happy I am! |
| Вспыхнул свет. | Light flashed. |
| Ни в Европе и ни в Америке | Neither in Europe nor in America |
| Лучше этой женщины нет! | There is no better woman! |
Translation of the song lyrics Лучшая женщина - Алексей Глызин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лучшая женщина , by -Алексей Глызин
In the genre:Русская эстрада
Release date:08.10.2015
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 |