Translation of the song lyrics Дорога в рай - Александр Лунёв

Дорога в рай - Александр Лунёв
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дорога в рай , by -Александр Лунёв
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Дорога в рай (original)Дорога в рай (translation)
Каждое слово — дрожь Every word is a tremble
Кто не захочет, тот не услышит Who does not want, he will not hear
Или решит, что дождь, Or decide that the rain
Но ты ведь смогла меня изменить But you were able to change me
Смотрю на тебя, в глазах твоих словно нить I look at you, in your eyes like a thread
Дорога в рай, на самый край The road to paradise, to the very edge
Чувствую боль ушла и мы одна душа I feel the pain is gone and we are one soul
Дорога в рай, где самый край The road to paradise, where is the edge
Ангелов голоса, дорога в небеса Voices of angels, road to heaven
Эта планета плохо одета This planet is ill-dressed
Часто дожди и снег Frequent rain and snow
Много вопросов, мало ответов Many questions, few answers
Век убивает век, Age kills age
Но рядом с тобой, слабеет мой страх But next to you, my fear weakens
Смотрю на тебя и вижу в твоих глазах I look at you and see in your eyes
Дорога в рай, на самый край The road to paradise, to the very edge
Чувствую боль ушла и мы одна душа I feel the pain is gone and we are one soul
Дорога в рай, где самый край The road to paradise, where is the edge
Ангелов голоса, дорога в небесаVoices of angels, road to heaven
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!