Translation of the song lyrics На грани - Александр Бабенко

На грани (original)

Кто тебе даст урок?
Кто доведет до вершины?
Если не мир, который ты Создал сам из пустоты.
Когда вокруг темно,
Когда покинули все силы,
И только где-то там внутри
Путь из этой паутины.
Но я не один,
Я здесь не один —
Нас армия прошедших
Огонь и дым.
Увидишь однажды, все
Было важно…
Припев:
А я на грани, но Не заню ни одной из причин,
Чтобы залечь на дно,
Ведь мир не изучен мной от и до.
Я на грани, но Раз начал идти, раз начал,
Уже не далеко,
Жми на все сто!
Принять или сжечь мечты в пыль
Знак был так необходим, но —
Ведь мне никто не запретил дышать,
А значит я в пути.
На этой дистанции
Дорога необратима.
Ты незаменим и нужен
В этом мире
Припев:
Ты не один,
Ты здесь не один —
Нас армия прошедших
Огонь и дым.
Увидишь однажды, все
Было важно!

На грани (translation)

Who will give you a lesson?
Who will take you to the top?
If not the world that you yourself Created from the void.
When it's dark around
When all strength has left
And only somewhere inside
Path from this web.
But I'm not alone
I'm not alone here -
Us army of the past
Fire and smoke.
You'll see one day, all
It was important...
Chorus:
And I'm on the verge, but I won't take any of the reasons,
To lay low
After all, the world has not been studied by me from and to.
I'm on the verge, but once I started walking, once I started,
It's not far anymore
Press one hundred percent!
Accept or burn dreams to dust
The sign was so necessary, but -
After all, no one forbade me to breathe,
And that means I'm on my way.
At this distance
The road is irreversible.
You are irreplaceable and needed
In this world
Chorus:
You are not alone,
You are not alone here -
Us army of the past
Fire and smoke.
You'll see one day, all
It was important!