Translation of the song lyrics Supercalifragilistic - Al.Hy, Arié Elmaleh

Supercalifragilistic - Al.Hy, Arié Elmaleh
Song information On this page you can read the lyrics of the song Supercalifragilistic , by -Al.Hy
In the genre:Поп
Release date:31.12.2012
Song language:French

Select which language to translate into:

Supercalifragilistic (original)Supercalifragilistic (translation)
Supercalifragilisticexpialidocious Supercalifragilisticexpialidocious
C’est vrai que ce mot trop long est parfaitement atroce It's true that this too long word is perfectly atrocious
Mais faut le dire et vous serez à la page et plus précoce But you have to say it and you'll be up to date and earlier
Supercalifragilisticexpialidocious Supercalifragilisticexpialidocious
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Parce que j’avais, en étant petit, pas envie de parler 'Cause when I was little I didn't want to talk
Papa, en rage, m’a tordu le nez et se mit à m’blâmer Dad, in a rage, twisted my nose and started blaming me
Quand un jour, inspiré, j’ai pu faire la belle invention When one day, inspired, I was able to make the beautiful invention
De ce très long mot recommandé pour la prononciation Of this very long word recommended for pronunciation
Oh!Oh!
Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious!
C’est vrai que ce mot trop long est parfaitement atroce It's true that this too long word is perfectly atrocious
Mais faut le dire et vous serez à la page et plus précoce But you have to say it and you'll be up to date and earlier
Supercalifragilisticexpialidocious Supercalifragilisticexpialidocious
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Il fait souvent le tour du monde et dans ce va-et-vient He often travels around the world and in this back and forth
Il use d’un mot et l’on se dit: «C'est un grand magicien» He uses a word and you think, "He's a great magician"
Les ducs et maharadjahs prennent le temps de m'écouterDukes and maharajahs take the time to listen to me
À l’aide d’un simple mot je fais qu’ils m’invitent à déjeuner With a single word I make them invite me to lunch
Oh!Oh!
Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious!
C’est vrai que ce mot trop long est parfaitement atroce It's true that this too long word is perfectly atrocious
Mais faut le dire et vous serez à la page et plus précoce But you have to say it and you'll be up to date and earlier
Supercalifragilisticexpialidocious Supercalifragilisticexpialidocious
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay Um diddle diddle diddle um diddle ay
_ Et si vous le dites à l’envers _ What if you say it backwards
Ça donne dociousalipristicfragicalisuper It gives dociousalipristicfragicalisuper
_ Ah ouais _ Oh yeah
Mais c’est tout de même aller un peu loin But that's still going a bit far
_ Indubitablement _ Undoubtedly
Mais dès qu’au chat on donne sa langue But as soon as the cat gives its tongue
Les beaux rêves sont permis Sweet dreams are allowed
C’est vrai! That is true!
Dites seulement ce petit mot et alors vous aurez tout dit Just say this little word and then you'll have said it all
_ Ah oui _ Oh yes
Mais attention car il pourrait se faire qu’il change votre vie But watch out because it could change your life
_ Ah ouais _ Oh yeah
Par exemple For example
Ouais Yeah
Moi par exemple je l’ai dit à une fille que je fréquentais Me for example I told a girl I was dating
Et maintenant, elle est ma femme And now she's my wife
Oh, je ne le regrette pas, c’est une délicieuse créature Oh, I don't regret it, she's a delicious creature
Et oui And yes
Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious!Supercalifragilisticexpialidocious!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: