Translation of the song lyrics Vreau sa fiu cu tine pana in zori - Akcent

Vreau sa fiu cu tine pana in zori - Akcent
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vreau sa fiu cu tine pana in zori , by -Akcent
Song from the album: True Believers
In the genre:Танцевальная музыка
Release date:31.12.2008
Song language:Romanian
Record label:RDS Records

Select which language to translate into:

Vreau sa fiu cu tine pana in zori (original)Vreau sa fiu cu tine pana in zori (translation)
Ce zile senine, de dragoste pline What serene days, full of love
Dorinţe, vise şi-aşteptări Wishes, dreams and expectations
Secrete, gânduri şi-aşteptări Secrets, thoughts and expectations
Le-am strâns doar pentru tine I only collected them for you
Vreau să fiu cu tine până în zori I want to be with you until dawn
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori To caress me and make me shiver
Vreau să ştii că nu pot respira I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta, x2 Without you, without your love, x2
O rază de soare, pe faţa mea moare A ray of sunshine dies on my face
În patul în care ne-am iubit In the bed where we loved each other
Azi noapte până-n răsărit Tonight to the east
Mi-ai luat iubirea şi-ai fugit You took my love and ran away
Vreau să fiu cu tine până în zori I want to be with you until dawn
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori To caress me and make me shiver
Vreau să ştii că nu pot respira I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta, x2 Without you, without your love, x2
Eu caut iubirea, găsesc amăgirea I seek love, I find deception
E atât de greu, pune-te in locul meu It's so hard, put yourself in my place
Mă întorc iar la tine, va fi oare bine? I'll be back to you, will it be all right?
Nu mă lăsa mai stai în viaţa mea Don't let me stay in my life
Vreau să fiu cu tine până în zori I want to be with you until dawn
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori To caress me and make me shiver
Vreau să ştii că nu pot respira I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta, x2 Without you, without your love, x2
Şi vreau, vreau, vreau And I want, I want, I want
Şï vreau, vreau, vreau, And I want, I want, I want,
Thanks to oanaThanks to oana
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: