Lyrics of Nici O Zi Fara Tine - Akcent

Nici O Zi Fara Tine - Akcent
Song information On this page you can find the lyrics of the song Nici O Zi Fara Tine, artist - Akcent. Album song In Culori, in the genre Танцевальная музыка
Date of issue: 02.11.2002
Record label: RDS Records
Song language: Romanian

Nici O Zi Fara Tine

(original)
Lasa-ma sa-ti spun:
'viata mea fara tine n-are rost'
Plang ca un nebun de cand ai plecat, stii bine
N-am rabdare sa astept pana maine
Cat imi doresc sa te am aici langa mine
Nu-ti imaginezi
Nu rezist nici o zi fara tine
Cat imi doresc sa te am aici langa mine
Nu-ti imaginezi
Ii:
As vrea sa-ncerc acum sa te-aduc inapoi
Dar n-are rost
Timpul a trecut, nu mai e ce-a fost, stii bine
Iii:
Nu pot rezista fara iubirea ta
Te vreau in viata mea
Nu pot rezista fara iubirea ta
Imi plange inima
(translation)
Let me tell you:
'my life is useless without you'
I've been crying like crazy since you left, you know
I can't wait to see you tomorrow
How I wish I had you here by my side
You can't imagine
I can't stand a day without you
How I wish I had you here by my side
You can't imagine
Ii:
I'd like to try to get you back now
But it doesn't make sense
Time has passed, it's not what it used to be, you know
Iii:
I can't resist without your love
I want you in my life
I can't resist without your love
My heart cries
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Artist lyrics: Akcent