Translation of the song lyrics Красивая - Akcent

Красивая (original)

Розовеешь мир своими очками,
Обогреешь миг теплым дыханьем.
Я покрасил бы небо твоими руками,
Помоги небесам в мирозданье.
Дай творцу хоть сто лет передышки,
Пусть увидит внимательным взором
Как по лестнице в небо с тяжелой отдышкой
Люд усталый крадется с позором.
П-в:
Красивая
Среди чужих миров
и серых мне домов
Хочу тебе сказать
Спасибо я!
В ответ не надо слов
Ты воплощение слов.
Счастливая
Таких всю жизнь искать,
Но нет тебе под стать,
Хочу тебе сказать
Спасибо я,
Спасибо я,
Красивая!
Подскажи безразборным светилам
Освещать только добрые лица.
Безразличен их луч и унылый
И святым отсветил и убийцам!
П-в.

Красивая (translation)

Rose the world with your glasses
Warm up the moment with a warm breath.
I would paint the sky with your hands,
Help the heavens in the universe.
Give the creator at least a hundred years of respite,
Let him see with a careful eye
Like a ladder to heaven with a heavy breath
Weary people sneak in disgrace.
P-in:
Beautiful
Among alien worlds
and gray houses for me
I want to tell you
Thank you I!
No words needed in response
You are the embodiment of words.
Happy
Look for these all your life
But there is no match for you
I want to tell you
Thank you I,
Thank you I,
Beautiful!
Tell the indiscriminate luminaries
Illuminate only kind faces.
Their beam is indifferent and dull
And he gave light to the saints and the murderers!
P-v.