
Date of issue: 31.01.2019
Record label: Roton
Song language: Romanian
Chimie Intre Noi(original) |
Poate sunt eu timid, daca tac crezi ca mint, |
Dar defapt eu imi gasesc greu toate cuvintele, |
Spune-mi de cate ori, ti-am spus «Te Iubesc» prin flori, |
Crezi ca oare minte o floare din gradina mea. |
Nu pleca din povestea mea, |
Te rog ceva, nu-mi frange inima. |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh eh, oh ah, asa e dragostea, |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
Dupa 1000 de nopti, spune-mi cum crezi ca poti, |
Sa-ngropi totul, sa stingi focul dintre noi doi, |
As vrea sa te anunt, orice-ar fi nu renunt, |
Doar cu tine am in mine formula dragostei. |
Nu pleca din povestea mea, |
Te rog ceva, nu-mi frange inima. |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh eh, oh ah, asa e dragostea, |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh eh, oh ah, asa e dragostea, |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh eh, oh ah, asa e dragostea, |
E chimie intre noi, poezie despre doi, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
(translation) |
Maybe I'm shy, if you shut up you think I'm lying, |
But in fact I find it hard to find all the words, |
Tell me how many times I've said "I love you" through flowers, |
Do you think a flower in my garden is lying? |
Don't leave my story, |
Please don't break my heart. |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh eh, oh ah, that's love, |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
After 1000 nights, tell me how you think you can, |
Bury everything, put out the fire between the two of us, |
I'd like to let you know, whatever it is, I'm not giving up, |
Only with you do I have in me the formula of love. |
Don't leave my story, |
Please don't break my heart. |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh eh, oh ah, that's love, |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh eh, oh ah, that's love, |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh eh, oh ah, that's love, |
It's chemistry between us, poetry about two, |
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah. |
Name | Year |
---|---|
On and on (When the Lights Go Down) | 2008 |
Kylie | 2006 |
Amor Gitana ft. Sandra n' | 2010 |
Stay with Me | 2009 |
My Passion | 2010 |
Rita | 2019 |
That's My Name | 2008 |
JoKero | 2005 |
Push ft. Amira | 2016 |
King of Disco | 2007 |
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes | 2010 |
Arabian Dance ft. Chante | 2019 |
That's My Name 2010 (feat Lora) | |
Lovers Cry | |
To Late To Cry | |
I'm Sorry ft. Sandra N. | 2019 |
On And On | |
Lost in Love ft. Tamy | 2020 |
Andale ft. Lidia Buble | 2014 |
How Many Times | 2019 |