Translation of the song lyrics Sevgi Qəfəsi - AISEL

Sevgi Qəfəsi (original)

Son zaman çoxdur
Artiq ümidim yoxdur
Inan sənsiz her gecə
Qəlbimə batan oxdur
Son zaman zordur
Gecdir, gözlərim kördur
Amma yenə sən, yenə qəm
Gözlərimdə yaş görə bilsən
Ürəyim bir daş kaş sevə bilsə
Nədən bu qədər tələsdiy
Sinəmdə çatmır nəfəsin
Nədən bu qədər tələsdiy
Düşdüyüm sevgi qəfəsi
Son zaman ovdur
Durma, silahını doldur
Səni ruhumnan qovdum
Dönmə, geriyə yol yoxdur
Sözlərim çoxdur
Məni eşid, gücüm yoxdur
Çunki yenə sən, yenə qəm

Sevgi Qəfəsi (translation)

It's been a long time
I have no hope anymore
Believe me every night without you
It is an arrow that sinks into my heart
It's hard lately
It's late, my eyes are blind
But again you, again grief
You can see the tears in my eyes
If my heart could love a stone
Why are you in such a hurry?
I can't breathe in my chest
Why are you in such a hurry?
The cage of love I fell into
It's time to hunt
Don't stop, fill your gun
I drove you out of my soul
There is no turning back
I have many words
Hear me, I have no strength
Because again you, again grief