Translation of the song lyrics Не навсегда - aikko

Не навсегда (original)

Покажи места, где люди подобрей и зеленее трава
Где свобода не удавка
Из самых отдаленных уголков ко мне слетаются друзья
В отдаленных уголках тоже не сладко
Мы держимся за руки, поклянись не предавать, не опуская глаз
Примерно через года три уже не знаю кто ты,
Но страшнее самого себя не узнать
Я куда ужаснее чувака на старом фото
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда
Я стал куда циничнее, чтобы выжить
Стал куда честнее в этих песнях
Я делаю любовь, но я давно ее не вижу
Я делаю любовь, но до сих пор ее не встретил
Я делаю вид, что меня ничто не задевает
Пустые мои зеркала, подруги и бокалы
Я пьяный ровно столько, сколько музыка играет
Я трезвый, чтобы знать, что никому не доверяю
Я уползаю в тень
Беру с собой бутылку и плохое настроение
Разбегайся люд, пока не поздно
Зачем ты мне навязываешь мнение?
Мне оно не нужно, я с тобой завязываю
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда

Не навсегда (translation)

Show places where people are kinder and the grass is greener
Where freedom is not a noose
Friends flock to me from the most remote corners
It's not sweet in remote corners either
We hold hands, swear not to betray without lowering your eyes
About three years later, I no longer know who you are,
But it's worse than not knowing yourself
I'm much worse than the dude in the old photo
Try not to forget adult eyes in them
I was afraid of heights, I was afraid of being late
You don't need to be with me, you don't need to look for me
I am a fan of beauty, but it is not forever
Try not to forget adult eyes in them
I was afraid of heights, I was afraid of being late
You don't need to be with me, you don't need to look for me
I am a fan of beauty, but it is not forever
I became much more cynical in order to survive
Became much more honest in these songs
I make love, but I haven't seen it for a long time
I make love, but still haven't met her
I pretend that nothing bothers me
My empty mirrors, girlfriends and glasses
I'm drunk as much as the music plays
I'm sober to know that I don't trust anyone
I crawl into the shadow
I take a bottle with me and a bad mood
Run away people before it's too late
Why are you forcing an opinion on me?
I don't need it, I'm done with you
Try not to forget adult eyes in them
I was afraid of heights, I was afraid of being late
You don't need to be with me, you don't need to look for me
I am a fan of beauty, but it is not forever
Try not to forget adult eyes in them
I was afraid of heights, I was afraid of being late
You don't need to be with me, you don't need to look for me
I am a fan of beauty, but it is not forever