| Пьяная тусовочка тащит меня на улицу
| Drunk party drags me to the street
|
| Несколько клёвых бывших и несколько клёвых будущих
| Some cool exes and some cool futures
|
| Несколько клёвых нищих парней всё никак не сдуются, нет у меня тузов в рукаве.
| A few cool beggar guys still can't get blown away, I don't have aces up my sleeve.
|
| Я просто безумец
| I'm just crazy
|
| Полагаюсь на удачу. | I rely on luck. |
| Женщины моей юности помнят меня другим и теперь так легко
| The women of my youth remember me differently and now it's so easy
|
| запутаться
| get confused
|
| Люди меня не любят, люди ко мне не сунутся. | People don't like me, people won't turn on me. |
| Моя свобода крутит одиночеством мне
| My freedom twists loneliness to me
|
| у виска
| at the temple
|
| Младший брат звезда рок-н-ролла сегодня утром, записывай, андеграунд за мной в
| Little brother rock and roll star this morning, record, underground follow me in
|
| недалёком будущем
| near future
|
| Плюю в лицо богемы, стою на жидком стуле. | I spit in the face of bohemia, I stand on a liquid chair. |
| По колено заблёванный,
| Vomited up to the knee,
|
| до макушким прокуренный
| smoky to the top
|
| Три девицы под окном, подойдите, я обниму, но не трогайте меня ночью и всё
| Three girls under the window, come, I'll hug you, but don't touch me at night and that's it
|
| приберите утром
| clean up in the morning
|
| Я жду, когда мои три девицы меня забудут, они ждут, когда, по классике жанра,
| I am waiting for my three girls to forget me, they are waiting for, according to the classics of the genre,
|
| я захлебнусь в этом супе
| I will choke in this soup
|
| Приправленная мечта, наряды священных жертв
| A seasoned dream, the attire of sacred sacrifices
|
| Безбожная суета, обряды как рудимент
| Godless vanity, rituals as a vestige
|
| Приправленная мечта, я твой воспалённый нерв
| Seasoned dream, I'm your inflamed nerve
|
| Удали меня с утра, чтоб вечером сожалеть
| Delete me in the morning to regret in the evening
|
| У любви слабеет запах
| Love's smell is weakening
|
| Или мой истаскан нюх
| Or my scent is worn out
|
| Пьяный в баре, коммерсанту я сегодня сломал клюв
| Drunk in a bar, I broke a businessman's beak today
|
| За то, что пялится, собака, вседозволенным лицом
| For staring, dog, permissive face
|
| Все мое детство — велик ржавый и поломанный клаксон
| All my childhood is a great rusty and broken klaxon
|
| Ты, что сучара, перепутал?
| What are you, a bitch, confused?
|
| За тебя болел и кашлял, кровью наполнял бумажник
| I was sick and coughing for you, filled my wallet with blood
|
| Я тебе горло разовру зубами, что от сквозняка трясутся
| I will cut your throat with my teeth that are shaking from the draft
|
| Будто с бадуна у моей вишенки папаша
| As if from badoon my daddy has a cherry
|
| Закати глаза обратно, возле стойки, на лопатник
| Roll your eyes back, near the counter, on the shovel
|
| Подцепи любую львицу — предводительницу прайда
| Hook any lioness - the leader of the pride
|
| Две по цене одной, куда тебе мои женщины?
| Two for the price of one, where do you want my women?
|
| Скрытые красотой, одни сплошные увечья
| Hidden by beauty, one continuous mutilation
|
| Они с открытой пастью палят на безумства, что я творю в моменты нежелания
| They fire with open mouths at the follies that I create in moments of unwillingness
|
| проснуться,
| wake up,
|
| А муза смотрит и молчит, и как-то грустно
| And the muse looks and is silent, and somehow sad
|
| Мои мозги болтаются на люстре
| My brains are hanging on the chandelier
|
| Приправленная мечта, наряды священных жертв
| A seasoned dream, the attire of sacred sacrifices
|
| Безбожная суета, обряды как рудимент
| Godless vanity, rituals as a vestige
|
| Приправленная мечта, я твой воспалённый нерв
| Seasoned dream, I'm your inflamed nerve
|
| Удали меня с утра, чтоб вечером сожалеть
| Delete me in the morning to regret in the evening
|
| Без меня цепи цветмет, жизнь — ебучая тамагочи отцеженный в череп фреш и
| Without me, the chains are blooming, life is a fucking Tamagotchi freshly strained into a skull and
|
| пророщенный в нем цветочек
| flower sprouted in it
|
| Ивент по обмену опытом, старост и долгожителей слухи ползком в рядах паразит
| An event for the exchange of experience, elders and centenarians rumors crawling in the ranks of the parasite
|
| или накопитель
| or drive
|
| Тайно смятая купюра — заявка на аскетичность
| Secretly crumpled banknote - an application for asceticism
|
| Заповедник к заповеднику ровненько без отличий
| The reserve to the reserve is exactly the same without differences
|
| И новые упаковки у цирка больных животных, вы скиньтесь мне на еду или просто
| And new packages at the circus of sick animals, you can chip in for me food or just
|
| порежьте горло
| cut your throat
|
| Пригоняйте со своей петлей смотреть на дикий шабаш, я исполню свой коронный
| Drive with your noose to look at the wild coven, I will fulfill my crown
|
| трюк смертельный и красивый
| trick deadly and beautiful
|
| Экономно на чужой повешусь на купленной жалко, брат продаст ее потом и накормит
| I’ll hang myself economically on someone else’s purchase, it’s a pity, my brother will sell it later and feed it
|
| мою сестричку
| my sister
|
| Я истратился совсем, пытаясь делать всё и сразу
| I've completely spent trying to do everything at once
|
| Деструктивная среда, безосновательная травля
| Destructive environment, baseless bullying
|
| Вразуми меня, пока мой психоз не обрел огранку
| Make me understand before my psychosis gets cut
|
| Я принял его как должное, съел и в глаза закапал
| I took it for granted, ate it and dripped it into my eyes
|
| Приправленная мечта, наряды священных жертв
| A seasoned dream, the attire of sacred sacrifices
|
| Безбожная суета, обряды как рудимент
| Godless vanity, rituals as a vestige
|
| Приправленная мечта, я твой воспалённый нерв
| Seasoned dream, I'm your inflamed nerve
|
| Удали меня с утра, чтоб вечером сожалеть | Delete me in the morning to regret in the evening |