Lyrics of Come stai - Aiello

Come stai (original)

Come stai?
Rispondi appena
E sei felice
Qui tutto tace
Ma come stai?
Tu non rispondi
Ho perso tutto
Dentro al mio letto
Ed aspetto ancora qui
I tuoi sorrisi ancora qui E le tue mani ancora qui
Perché è un giorno ancora qui
Ritornerai ancora qui
I tuoi risvegli sempre qui
E quelle mani ancora qui
Ritornerai un giorno, ancora qui
E come sto io?
Non lo domandi più
Ti basta appena una foto con un bicchiere
Ed aspetto ancora qui
I tuoi sorrisi ancora qui
E le tue mani ancora qui
Perché è un giorno ancora qui
Ritornerai ancora qui
I tuoi silenzi sempre qui
E quelle mani ancora qui
Ritornerai un giorno, ancora qui
«Giudica l’amore chi non l’ha mai incontrato
Condannano le storie bendati faccia al mare
E temono le bocche, sì temono le bocche Io temo solamente il cuore mio impotente
E aspetto che ritorni mentre io mi lascio
Mentre io ti lascio attraversare il mondo
Chissà un giorno mi scordo di te, dopo un secondo
Non chiedermelo in caso, se dentro porto il peso

(translation)

How are you?
Just answer
And you are happy
Here everything is silent
But how are you?
You do not answer
I've lost everything
Inside my bed
And I'm still waiting here
Your smiles still here And your hands still here
Because it's still a day here
You will come back here again
Your awakenings always here
And those hands still here
You will come back one day, still here
And how am I?
You don't ask anymore
You just need a photo with a glass
And I'm still waiting here
Your smiles still here
And your hands still here
Because it's still a day here
You will come back here again
Your silences always here
And those hands still here
You will come back one day, still here
"Those who have never met love judge love
They condemn stories blindfolded facing the sea
And the mouths fear, yes the mouths fear I only fear my helpless heart
And I wait for you to come back while I leave
While I let you cross the world
Who knows one day I forget about you, after a second
Don't ask me in case, if I carry the weight inside