Translation of the song lyrics Duydum Ki Unutmuşsun - Ahmet Özhan

Duydum Ki Unutmuşsun (original)

Duydum ki unutmuşsun,
Gözlerimin rengini,
Yazık olmuş o gözlerden,
Sana akan yaşlara,
Bir zamanlar sevginle,
Ateşlenen başımı,
Dizlerinin yerine,
Dayasaydım taşlara,
Hani bendim yedi renk,
Hani tende can idim,
Hani gündüz hayalin,
Geceler rüyan idim,
Demek ki senin içün,
Aşk değil yalan idim,
Acırım heder olan,
O en güzel yıllara...
Acırım heder olan,
O en güzel yıllara...

Duydum Ki Unutmuşsun (translation)

I heard that you forgot,
the color of my eyes,
It's a pity those eyes
the tears flowing to you,
once with your love,
My burning head
Instead of your knees
If I leaned against the stones,
You know, I was the seven colors,
When I was alive in the skin,
Your daytime dream,
I was your dream at night
So, for you,
I was not love, I was a lie
I pity the one who is a waste,
Those are the best years...
I pity the one who is a waste,
Those are the best years...