
Date of issue: 31.01.2005
Record label: Warner Music Sweden
Song language: Swedish
På söndag(original) |
Det glada som hänt |
Den lycka vi känt |
Beror på att ``söcken'' |
Till helgdag blir vänt! |
På söndag, på söndag, på söndag! |
Oh, vi går genom staden |
Av blommor och sten |
Och tar promenaden |
Igenom allén |
Sen åker vi väl |
I en karusell |
Vi önskar det aldrig den dagen blev kväll! |
Oh, vi önskar, vi önskar vareviga dag |
Var söndag, var söndag, var söndag |
En ballong! |
(Det har vi inte råd med) |
En ballong! |
(Nej jag har inga pengar) |
Låt'en få en ballong, en enda gång! |
Oh, vareviga da' |
Vi ville det va' |
På söndag, på söndag, på söndag |
Jag viskar ett ord |
Och middan är gjord |
På värdshuset väntar |
Bord, duka dig bord! |
På söndag, på söndag, på söndag! |
Oh, så blir det assietter |
Och vin i karaff |
Sallad och kotletter |
Och Biff à la Paff |
Men på Gröna Lund |
Vi går om en stund |
Och sedan berättar jag allt för John Blund |
Oh, vi önskar, vi önskar vareviga dag |
Var söndag, var söndag, var söndag |
Mera glass! |
(Nej nu får det vara nog) |
Mera glass! |
(Du får ont i magen då) |
Låt'en få mera glass i stora lass! |
Oh, vareviga da' |
Vi ville det va' |
På söndag, på söndag, på söndag |
På söndag, på söndag, på söndag… |
(translation) |
The happy thing that happened |
The happiness we felt |
Due to the "sink" |
To the holiday is turned! |
On Sunday, on Sunday, on Sunday! |
Oh, we're walking through town |
Of flowers and stone |
And take the walk |
Through alone |
Then we'll go well |
In a carousel |
We never wish it that day became evening! |
Oh, we wish, we wish forever |
Every Sunday, every Sunday, every Sunday |
A balloon! |
(We can not afford that) |
A balloon! |
(No I have no money) |
Let's get a balloon, once! |
Oh, last night ' |
We wanted it huh ' |
On Sunday, on Sunday, on Sunday |
I whisper a word |
And the dinner is done |
At the inn waiting |
Table, set the table! |
On Sunday, on Sunday, on Sunday! |
Oh, then there will be plates |
And wine in the carafe |
Salad and chops |
Och Biff à la Paff |
But at Gröna Lund |
We're leaving in a while |
And then I tell John Blund everything |
Oh, we wish, we wish forever |
Every Sunday, every Sunday, every Sunday |
More ice cream! |
(No now that should be enough) |
More ice cream! |
(You get a stomach ache then) |
Let's get more ice cream in large loads! |
Oh, last night ' |
We wanted it huh ' |
On Sunday, on Sunday, on Sunday |
On Sunday, on Sunday, on Sunday… |
Name | Year |
---|---|
Fly Me to the Moon | 2004 |
Abbracciami amore mio | 2012 |
When You Really Loved Someone | 2012 |
I Should´ve Followed You Home ft. Gary Barlow | 2012 |
I Won't Let You Go | 2004 |
The Way You Are ft. Ola Håkansson | 2004 |
Bubble | 2012 |
I Was A Flower | 2012 |
The Angels Cry | 2004 |
The One Who Loves You Now | 2012 |
You're There | 2004 |
Once Burned Twice Shy | 1982 |
Sealed with a Kiss | 2004 |
Stand By My Side | 1982 |
If I Thought You'd Ever Change Your Mind | 2004 |
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera | 1987 |
Solo tu | 2012 |
Fly Like The Eagle | 2004 |
Wrap Your Arms Around Me | 1982 |
Perfume In The Breeze | 2012 |