| Innanför ett grönt staket
| Inside a green fence
|
| Där har jag en hemlighet,
| There I have a secret,
|
| Hemlighet som ingen vet
| A secret that no one knows
|
| Innanför ett grönt staket.
| Inside a green fence.
|
| Där är mitt eget lilla land,
| There is my own little country,
|
| Mitt eget lilla land,
| My own little country,
|
| Där är jag kung, jag får bestämma,
| There I am king, I must decide,
|
| Det får jag inte göra hemma.
| I're not allowed to do that at home.
|
| I mitt land, där lyser allting grönt
| In my country, where everything shines green
|
| I mitt land, där doftar allting skönt
| In my country, where everything smells nice
|
| Jag är kung i mitt grönsaksland,
| I am king in my vegetable land,
|
| Grön, grön, grönsaksland,
| Green, green, vegetable land,
|
| Jag är kung i mitt grönsaksland,
| I am king in my vegetable land,
|
| Jag är kung, jag är kung, jag är kung!
| I am king, I am king, I am king!
|
| Innanför ett rött staket
| Inside a red fence
|
| Där har jag en hemlighet,
| There I have a secret,
|
| Hemlighet som ingen vet
| A secret that no one knows
|
| Innanför ett rött staket.
| Inside a red fence.
|
| Där är mitt eget lilla land,
| There is my own little country,
|
| Mitt eget lilla land,
| My own little country,
|
| Där är jag kung, jag får bestämma,
| There I am king, I must decide,
|
| Det får jag inte göra hemma.
| I're not allowed to do that at home.
|
| I mitt land finns många gubbar små
| In my country there are many old men
|
| Som har granna, röda mössor på,
| Wearing nice red hats,
|
| Jag är kung i mitt jordgubbsland,
| I'm king of my strawberry land,
|
| Jord, jord, jordgubbsland,
| Soil, soil, strawberry land,
|
| Jag är kung i mitt jordgubbsland,
| I'm king of my strawberry land,
|
| Jag är kung, jag är kung, jag är kung! | I am king, I am king, I am king! |