| The Hawthorne Passage (original) | The Hawthorne Passage (translation) |
|---|---|
| Yo moriré | I will die |
| Y nadie se acordará de mí… | And no one will remember me... |
| …yo moriré | …I will die |
| Y nadie se acordará de mí… | And no one will remember me... |
| De mí | From my |
| Sí Lis | Yes Lis |
| Yo me acordaré de ti | I will remember you |
| E iré a verte al cementerio con una flor | I will go to see you at the cemetery with a flower |
| Y un perro | And a dog |
| Y en tu funeral cantaré | And at your funeral I will sing |
| En voz baja | Quietly |
| «¡Qué bonito es un entierro!» | "How beautiful is a funeral!" |
