| Harp (original) | Harp (translation) |
|---|---|
| Voy, voyovoy-yo | Voy, voyovoy-yo |
| Voyovoy-yo | Voyovoy-yo |
| Voyovoy-yo | Voyovoy-yo |
| Voy, voyovoy-yo | Voy, voyovoy-yo |
| Voyovoy-yo | Voyovoy-yo |
| Voyovoy-yo | Voyovoy-yo |
| Harbedenleriz ve kaybedenleriz | We are the fighters and we are the losers |
| Bu sistem sevmiyo' harbedenleri | "This system doesn't like" harbedens |
| Yalanlarıyla bizleri kandıranların | Those who deceive us with their lies |
| Beyinleri gibi aynı dar kefenleri | Same narrow shrouds as their brains |
| Harbedenleriz ve kaybedenleriz | We are the fighters and we are the losers |
| Bu sistem sevmiyo' harbedenleri | "This system doesn't like" harbedens |
| Yalanlarıyla bizleri kandıranların | Those who deceive us with their lies |
| Beyinleri gibi aynı dar kefenleri | Same narrow shrouds as their brains |
| Darbe vermedi bize hiçbi' şey | The blow didn't give us anything |
| Dönmek isterken geçmişe | When you want to go back to the past |
| Ve de kötü anıların çeker teftişe seni | And your bad memories attract you to the inspection |
| Hayat olur oyun, adı poker resti çek | Life becomes game, it's called poker rest |
| Ya da bi' çizgi çek cannabis gizlice | Or draw a line cannabis sneak |
| Takılıp viski, Jack kafamız tam fişek | Stuck whiskey, Jack, we're full of fire |
| Sabah kalk git işe, hayat rutin çile | Get up in the morning go to work, life is a routine ordeal |
| Bugünü yaşa dünü unut, hadi siktir et | Live today forget yesterday, come on fuck it |
| Bunun akabinde adapteyken hayatlar metropole | After that, while adapting, lives are in the metropolis. |
| Ekmek alsan yiyemeden bayatlar | If you buy bread, it will go stale before you can eat it |
| Kaçak katı çıkıyo'ken bir an gelir aparkat | There comes a moment when the fugitive floor is coming out, uppercut |
| Senin yüzün, gözün yara bere sonuç akar kan (akar kan) | Your face, your eyes are bruised, blood flows (blood flows) |
| Paran varsa Uludağ'da kayak yap | Ski in Uludag if you have the money |
| Biz de yapıyo’ken hafta sonu kafa nayahta | Head nayah at the weekend while we're doing it |
| Ayakların nasır tutar, yola devam pes etme koş | Your feet are callused, keep going, don't give up, run |
| Arandaki paravanı kaldır artık hayatla | Remove the screen between you now with life |
| Harbedenleriz ve kaybedenleriz | We are the fighters and we are the losers |
| Bu sistem sevmiyo' harbedenleri | "This system doesn't like" harbedens |
| Yalanlarıyla bizleri kandıranların | Those who deceive us with their lies |
| Beyinleri gibi aynı dar kefenleri | Same narrow shrouds as their brains |
| Harbedenleriz ve kaybedenleriz | We are the fighters and we are the losers |
| Bu sistem sevmiyo' harbedenleri | "This system doesn't like" harbedens |
| Yalanlarıyla bizleri kandıranların | Those who deceive us with their lies |
| Beyinleri gibi aynı dar kefenleri | Same narrow shrouds as their brains |
| Belirlendi sınırlar ve bi' taraf olduk | Borders have been set and we have become a party |
| Sonuç kim yalan oldu kimini kapladı korku | The result was who was a lie, fear covered some |
| Evet, kafa güzel gezmiyo’sak bi' on ay oldu | Yes, it's been ten months if we're not having a good time |
| Bu dinlediğin ritim ve ses senin ziona yoldur | This is the rhythm and sound you listen to is your way to zion |
| Tabi biz kobay olduk, ondan iş kolay oldu | Of course we became guinea pigs, so it was easy. |
| Sen de torbaya doldur derdi tornada yontup | You used to say, fill it in the bag, and carve it on the lathe. |
| Geldik, durmadan koştuk, belki yaşantın boşluk | We came, we ran without stopping, maybe your life is empty |
| Ona borcu öde bak kimseye kalma lan borçlu | Pay him the debt, look no one else, he owes it |
| Bugün üzüldüysen yarın güler suratlar | If you're sad today, smiley faces tomorrow |
| Şimdi belki daha zorlu bi' yoldayım sırattan | Now maybe I'm on a harder road than sirat |
| Ara sıra düşünsen de sen de hepten bırakmayı | Even if you think about it from time to time |
| Uzun zaman oldu bunu çıkartmıştım lügattan | It's been a long time I took it out of the dictionary |
| Fosilleşen beyinlerle farkımız yok mutanttan | We are no different from mutant brains with fossilized brains |
| Kaçırmaman gerek onca otobüs ve durak var | There are so many buses and stops you should not miss |
| Duydukların girerken ve çıkarken bi' kulaktan sen kafandaki sorulara bulamazsın | You can't find the questions in your head when what you hear enters and exits. |
| muhatap | interlocutor |
| Harbedenleriz ve kaybedenleriz | We are the fighters and we are the losers |
| Bu sistem sevmiyo' harbedenleri | "This system doesn't like" harbedens |
| Yalanlarıyla bizleri kandıranların | Those who deceive us with their lies |
| Beyinleri gibi aynı dar kefenleri | Same narrow shrouds as their brains |
Translation of the song lyrics Harp - Afel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Harp , by -Afel
In the genre:Регги
Release date:21.05.2018
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Harp ft. Afel | 2018 |