| Paskong Wala Ka (original) | Paskong Wala Ka (translation) |
|---|---|
| Ito ang pinakamalungkot na Pasko sa buhay ko | This was the saddest Christmas of my life |
| Nang ikaw ay nagpaalam at tuluyan ng nilisan ako, | When you said goodbye and left me forever, |
| O, Kay sakit na totoo | Oh, How painfully true |
| ngunit anong magagawa | but what can be done |
| kung ito man ang nais mo, | if this is what you want, |
| uunawa pa rin ako para sa ikaliligaya mo, oh woh… | I'll still figure it out for your happiness, oh woh… |
| Paskong wala ka | Christmas without you |
| Umiiyak ang puso ko, sinta | My heart is crying, darling |
| Nagkukunwang nagsasaya | Pretending to have fun |
| Nangangarap na kasama ka | Dreaming of being with you |
| Sa kabila ng katotohanang | Despite the fact |
| ako’y nagiisa | I was alone |
| Paano na kaya? | How come? |
| Makakakaya ko kaya? | Can I do it? |
| Nasanay na akong kasama ka | I'm used to being with you |
| Ngunit ngayong wala ka na | But now that you're gone |
| Lamig ng gabi’y dama ko na | I felt cold at night |
| Dahil wala na ang init nang iyong yakap at pag-ibig | Because the warmth of your hug and love is gone |
| Paskong wala ka | Christmas without you |
| Umiiyak ang puso ko, sinta | My heart is crying, darling |
| Nagkukunwang nagsasaya | Pretending to have fun |
| Nangangarap na kasama ka | Dreaming of being with you |
| Sa kabila ng katotohanang | Despite the fact |
| ako’y nagiisa | I was alone |
| Ito ang pinakamalungkot na Pasko sa buhay ko | This was the saddest Christmas of my life |
| Ikaw ay nagpaalam at tuluyan ng nilisan ako, | You said goodbye and left me forever, |
| O, Kay sakit na totoo | Oh, How painfully true |
| ngunit anong magagawa | but what can be done |
| kung ito man ang nais mo, | if this is what you want, |
| uunawa pa rin ako para sa ikaliligaya mo, oh woh… | I'll still figure it out for your happiness, oh woh… |
| Paskong wala ka | Christmas without you |
| Umiiyak ang puso ko, sinta | My heart is crying, darling |
| Nagkukunwang nagsasaya | Pretending to have fun |
| Nangangarap na kasama ka | Dreaming of being with you |
| Sa kabila ng katotohanang | Despite the fact |
| ako’y nagiisa | I was alone |
| Paskong wala ka | Christmas without you |
| Umiiyak ang puso ko, sinta | My heart is crying, darling |
| Nagkukunwang nagsasaya | Pretending to have fun |
| Nangangarap na kasama ka | Dreaming of being with you |
| Sa kabila ng katotohanang | Despite the fact |
| ako’y nagiisa | I was alone |
Translation of the song lyrics Paskong Wala Ka - Aegis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Paskong Wala Ka , by -Aegis
In the genre:Поп
Release date:28.11.2000
Song language:Tagalog
Select which language to translate into: