| Zemheri ayazında ağlarken kalbin
| While your heart is crying in the frost of your mind
|
| Güneşi ararsın, baharlar nerede?
| You seek the sun, where are the springs?
|
| Bir umuda hasret uzanırken ellerim
| My hands longing for a hope
|
| Hani o vefalı dostlarım nerede?
| Where are my loyal friends?
|
| Zemheri ayazında ağlarken kalbin
| While your heart is crying in the frost of your mind
|
| Güneşi ararsın, baharlar nerede?
| You seek the sun, where are the springs?
|
| Bir umuda hasret uzanırken ellerim
| My hands longing for a hope
|
| Hani o vefalı dostlarım nerede?
| Where are my loyal friends?
|
| Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
| This too shall pass, don't think there is no end to your troubles
|
| Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
| This too shall pass.
|
| Bu da geçer, bu da geçer
| This too shall pass, this too shall pass
|
| Zaman hr acıyı siler unutma
| Don't forget that time erases all the pain
|
| Bu da geçer drtlerin sonu yok sanma
| This too shall pass, don't think that there is no end to the problems
|
| Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
| This too shall pass.
|
| Bu da geçer, bu da geçer
| This too shall pass, this too shall pass
|
| Zaman her acıyı siler unutma
| Remember time erases all pain
|
| Yaprak dökmüş dallar gibi
| like fallen branches
|
| Buz tutmuş kara göller gibi
| Like frozen black lakes
|
| Kapanmış tozlu yollar gibi
| Like dusty roads closed
|
| Çektim cefayı, çektim cefayı bir başıma | I suffered, I suffered on my own |