| Kein Vergeben (original) | Kein Vergeben (translation) |
|---|---|
| Gemeinsam Kraft gegen Einsamkeit | Together strength against loneliness |
| Doch ich glaube nicht | But I don't think so |
| Einen Vorteil schafft der Himmel nicht | Heaven does not create an advantage |
| Denn ich sehe nichts | 'Cause I don't see anything |
| Die große Angst vorm ewig sein | The great fear of being forever |
| Denn ich sterbe nicht | 'Cause I'm not dying |
| Gewalt sich tränkt im hellen Schein | Violence is soaked in the bright light |
| Ich vergebe nicht | I don't forgive |
| Hier geboren | Born here |
| Und hier gesegnet | And blessed here |
| Hier verstorben | deceased here |
| Und den Weg geebnet | And paved the way |
| Hier geboren | Born here |
| Die ganze Welt erleben | Experience the whole world |
| Hier betrogen | Cheated here |
| Und doch kein Vergeben | And yet no forgiveness |
| Verzweiflung droht dem Angesicht | Despair threatens the face |
| Doch ich spüre nichts | But I don't feel anything |
| Flimmerndes Licht, Qualen der Zeit | Flickering light, agony of time |
| Doch ich gehe nicht | But I'm not going |
| Die Hände geballt, keine Träne zuviel | Hands clenched, no tears too many |
| Denn ich frage nicht | Because I don't ask |
| Versuchung ist groß, nach Leben kommt Tod | Temptation is great, after life comes death |
| Doch ich lebe noch | But I'm still alive |
| ICH LEBE NOCH! | I'M STILL ALIVE! |
| Hier geboren | Born here |
| Und hier gesegnet | And blessed here |
| Hier verstorben | deceased here |
| Und den Weg geebnet | And paved the way |
| Hier geboren | Born here |
| Die ganze Welt erleben | Experience the whole world |
| Hier betrogen | Cheated here |
| Und doch kein Vergeben | And yet no forgiveness |
