| Ewigkeit (original) | Ewigkeit (translation) |
|---|---|
| Hier und jetzt | Here and now |
| Komm setz dich her | come sit here |
| Erzähl von deiner Welt | Tell about your world |
| Die euch allen so gefällt | Which you all like so much |
| Hier und jetzt | Here and now |
| Da bricht der Tag heran | Then the day dawns |
| An dem der Fehler unsrer Zeit | Where the mistake of our time |
| Für immer in uns weilt | Remains within us forever |
| Für die Ewigkeit | For eternity |
| Wenn die Welt dir zu Füßen liegt | When the world is at your feet |
| Doch Vollkommenheit | But perfection |
| Auch in der Zukunft niemals siegt | Also in the future never wins |
| Für die Ewigkeit | For eternity |
| Auf dass die Welt dir zu Füßen liegt | May the world lie at your feet |
| Denn Vollkommenheit | Because perfection |
| Auch in der Zukunft wieder siegt | Also in the future wins again |
| Für die Ewigkeit | For eternity |
| Ewigkeit | eternity |
| Hier und jetzt | Here and now |
| Steht die Zeit nicht still | Doesn't time stand still |
| Sie zieht an dir vorbei | She passes you |
| Wenn du die Freundschaft deiner Welt | If you the friendship of your world |
| Für die Ewigkeit | For eternity |
| Wenn die Welt dir zu Füßen liegt | When the world is at your feet |
| Doch Vollkommenheit | But perfection |
| Auch in der Zukunft niemals siegt | Also in the future never wins |
| Für die Ewigkeit | For eternity |
| Auf dass die Welt dir zu Füßen liegt | May the world lie at your feet |
| Denn Vollkommenheit | Because perfection |
| Auch in der Zukunft wieder siegt | Also in the future wins again |
| Für die Ewigkeit | For eternity |
| Ewigkeit | eternity |
