Translation of the song lyrics Ярко-красное платье - abdr.

Ярко-красное платье - abdr.
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ярко-красное платье , by -abdr.
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:28.11.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Ярко-красное платье (original)Ярко-красное платье (translation)
Припев: Chorus:
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел. And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies.
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел, снова. And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies, again.
Снова… Again…
Нам на минуты наплевать, не переживай. We don't care for a minute, don't worry.
Просто тони в моих словах и… ять. Just drown in my words and ... yat.
Просто возьми мою руку в запястье. Just take my hand in your wrist.
Ты не узнаешь меня. You will not recognize me.
Ночью нашу кровать переполняет этот плотный дым. At night, this dense smoke fills our bed.
Тот, что по комнате. The one around the room.
Я лечу сквозь город, что бы оформить тебя. I'm flying through the city to formalize you.
Наша любовь форму меняет, принимает тонну меня. Our love changes form, takes a ton of me.
Тонны любви и ласки, тонны страсти для тебя одной. Tons of love and affection, tons of passion for you alone.
Я рву твое черное кружевное. I tear your black lace.
Твои огромные глаза со мной не поспорят. Your huge eyes will not argue with me.
Все разговоры об отношениях не прокатят. All talk about relationships will not work.
И кстати… And by the way…
Припев: Chorus:
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел. And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies.
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел, снова. And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies, again.
Снова… Again…
Ты снова намекаешь, что бы я наказал тебя. You are hinting again that I would punish you.
Мы снова играем в эти игры не зря. We play these games again for a reason.
У меня есть то, что надо нам. I have what we need.
У тебя есть то, что надо мне. You have what I need.
Твои глаза так и хотят рассказать, что. Your eyes just want to tell you what.
Надо быть легче порой, мне надо быть нежным с тобой. I need to be lighter sometimes, I need to be gentle with you.
Но тела сплелись и нам больше не удержать их. But the bodies are intertwined and we can no longer hold them.
Ведь свело с ума твое… After all, your mind has gone crazy ...
Припев: Chorus:
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел. And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies.
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел, снова и снова… And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies, again and again...
Ярко-красное платье, как никогда тебе кстати. A bright red dress, more than ever for you.
Огни горят и поспать я не дам тебе. The lights are on and I won't let you sleep.
Давай любовь нарисуем, она тебе так к лицу. Let's draw love, it suits you so well.
И утром, как я проснусь, переплетение тел, снова, снова…And in the morning, when I wake up, the interweaving of bodies, again, again ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: