| Sagor fr barnen som are som du
| Tales for children who are like you
|
| (Om en tunnel vid ljusets slut)
| (About a tunnel at the end of the light)
|
| Jag are din vn och vi lr oss av varann
| I'm your friend and we learn from each other
|
| (Det are ett av sklen)
| (It is one of the sklen)
|
| Ge dom ett finger och vrm min hand
| Give them a finger and warm my hand
|
| (I ett iskallt Ikea-land)
| (In an icy Ikea country)
|
| Du are min vn och vi lr oss av varann
| You are my friend and we learn from each other
|
| (Bara ett av sklen, ett av sklen, ett av sklen, ett av sklen)
| (Only one of the sklen, one of the sklen, one of the sklen, one of the sklen)
|
| S snurrar min jord igen
| Then my earth spins again
|
| Radion spelar vr sng
| The radio plays our song
|
| Stockholm ligger de och vrlden hller andan
| Stockholm is where they are and the world holds its breath
|
| (Vilken frg har sjlen)
| (What color does the soul have)
|
| Snurrar min jord igen???
| Is my earth spinning again ???
|
| Fr allt vi drmde en gng
| For everything we dreamed once
|
| Allt som du gr blir till prlor p min panna
| Everything you do becomes pearls on my forehead
|
| (Vilken frg har sjlen, lskling)
| (What color does the soul have, darling)
|
| Ge oss en chans, vi are ldre nu
| Give us a chance, we're older now
|
| (Vi ser ljuset vid tunnelns slut)
| (We see the light at the end of the tunnel)
|
| Ge oss en chans, vi kan lra av varann
| Give us a chance, we can learn from each other
|
| (Det are ett av sklen)
| (It is one of the sklen)
|
| Sagor fr barn som are vuxna nu
| Tales for children who are adults now
|
| (Teven str p som bakgrundsljud)
| (Teven str p as background sound)
|
| Jag are din vn och vi lr oss av varann
| I'm your friend and we learn from each other
|
| (Bara ett av sklen, ett av sklen)
| (Only one of the slings, one of the slings)
|
| S snurrar min jord igen
| Then my earth spins again
|
| Radion spelar vr sng
| The radio plays our song
|
| Stockholm ligger de och vrlden hller andan
| Stockholm is where they are and the world holds its breath
|
| (Vilken frg har sjlen)
| (What color does the soul have)
|
| Snurrar min jord igen???
| Is my earth spinning again ???
|
| Fr allt vi drmde en gng
| For everything we dreamed once
|
| Allt som du gr blir till prlor p min panna
| Everything you do becomes pearls on my forehead
|
| (Vilken frg har sjlen, lskling)
| (What color does the soul have, darling)
|
| (Vilken frg har sjlen) x2
| (What color does the soul have) x2
|
| Snurrar min jord igen
| Spinning my soil again
|
| Radion spelar vr sng
| The radio plays our song
|
| Stockholm ligger de och vrlden hller andan
| Stockholm is where they are and the world holds its breath
|
| (Vilken frg har sjlen)
| (What color does the soul have)
|
| Snurrae min jord igen???
| Spin my land again ???
|
| Fr allt vi drmde en gng
| For everything we dreamed once
|
| Allt som du gr blir till prlor p min panna
| Everything you do becomes pearls on my forehead
|
| (Vilken frg har sjlen, lskling)
| (What color does the soul have, darling)
|
| (Vilken frg har sjlen) x4 | (What color does the soul have) x4 |