Translation of the song lyrics Me Estoy Muriendo - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

Me Estoy Muriendo (original)

Me estoy muriendo como un perro abandonado
Mi corazon envenenado ya casi deja de latir
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Traigan auxilio esta es una emergencia
Mi corazon me han destrosado
Vengan a darle la mano a este pobre acabado
Vengan a colsolarme tal ves podran rescatarme
Siento que estoy en el ultimo de mis respiros
Cruel y tramposa, infiel mentirosa
Asi resulto mi amor
Sin importale a matado mi corazon
Tanto carino en el mundo y me dejo moribundo
Creeo que veo que se abren las puertas del cielo
Me estoy muriendo como un perro abandonado
Mi corazon envenenado ya casi deja de latir
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Hoy te ries, pero manana pagaras, ingrata
Cruel y tramposa, infiel mentirosa
Asi resulto mi amor
Sin importale a matado mi corazon
Tanto carino en el mundo y me dejo moribundo
Creeo que veo que se abren las puertas del cielo
Me estoy muriendo como un perro abandonado
Mi corazon envenenado ya casi deja de latir
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Me estoy muriendo
Y como un perro le ruego a la vida
Que acabe con este dolor
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir

Me Estoy Muriendo (translation)

I'm dying like a stray dog
My poisoned heart has almost stopped beating
I'm dying knowing that he didn't love me
This deception did not expect
what a way to suffer
Bring help this is an emergency
My heart has been destroyed
Come shake hands with this poor finish
Come and colsolate me, maybe you can rescue me
I feel like I'm at the last of my breaths
Cruel and cheating, unfaithful liar
This is how it turned out my love
No matter, he killed my heart
So much love in the world and left me dying
I think I see the gates of heaven open
I'm dying like a stray dog
My poisoned heart has almost stopped beating
I'm dying knowing that he didn't love me
This deception did not expect
what a way to suffer
Today you laugh, but tomorrow you will pay, ungrateful
Cruel and cheating, unfaithful liar
This is how it turned out my love
No matter, he killed my heart
So much love in the world and left me dying
I think I see the gates of heaven open
I'm dying like a stray dog
My poisoned heart has almost stopped beating
I'm dying knowing that he didn't love me
This deception did not expect
what a way to suffer
I'm dying
And like a dog I pray to life
End this pain
I'm dying knowing that he didn't love me
This deception did not expect
what a way to suffer