| Han pasado 10 años
| 10 years have passed
|
| desde que ya no esta con nosotros mi hermanita
| since my little sister is no longer with us
|
| Pero gracias a ustedes
| but thanks to you
|
| Su recuerdo hoy, brilla mas que nunca
| His memory today, shines brighter than ever
|
| A nombre de mi familia les doy las gracias
| On behalf of my family I thank you
|
| por tanto apoyo y por celebrar la vida de Selena
| for so much support and for celebrating Selena's life
|
| Y por eso les pido que se pongan de pie todo mundo
| And that's why I ask you all to stand up
|
| y sigan cantando y bailando su legacia
| and continue singing and dancing their legacy
|
| Reina de la cumbia. | Queen of cumbia. |
| Selena
| Selena
|
| Y los Reyes de la cumbia. | And the Kings of cumbia. |
| Kumbia Kings baby
| Kumbia Kings baby
|
| Baila esta cumbia conmigo (zaa!)
| Dance this cumbia with me (zaa!)
|
| mueve la cintura
| Move your waist
|
| baila, baila, baila esta cumbia.
| dance, dance, dance this cumbia.
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sin igual
| a rhythm, rhythm without equal
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Siento algo que me mueve
| I feel something that moves me
|
| un ritmo que me hace bailar
| a rhythm that makes me dance
|
| tomen todos su pareja, todos vamos a gozar
| everyone take your partner, we are all going to enjoy
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| mueve, mueve la cintura
| move, move your waist
|
| todos, las manos en alto
| everybody hands up
|
| Y griten, griten con locura (Kumbia Kings!).
| And yell, yell madly (Kumbia Kings!).
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heeeeey…
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heeeey...
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Siento algo que me mueve
| I feel something that moves me
|
| un ritmo que me hace bailar
| a rhythm that makes me dance
|
| tomen todos su pareja, todos vamos a gozar
| everyone take your partner, we are all going to enjoy
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| mueve, mueve la cintura
| move, move your waist
|
| todos, las manos en alto
| everybody hands up
|
| Y griten, griten con locura (Kumbia Kings!).
| And yell, yell madly (Kumbia Kings!).
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heeeeey…
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heeeey...
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Zaa.
| Zah.
|
| Kumbia Kings!
| Kumbia Kings!
|
| Ko Ko Ko Kumbia, baila Selena y Zaa zaa zaa zaa zaa zaa.
| Ko Ko Ko Kumbia, dance Selena and Zaa zaa zaa zaa zaa zaa.
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Baila, baila esta cumbia
| Dance, dance this cumbia
|
| un ritmo, ritmo sinigual
| a rhythm, unique rhythm
|
| Nadie se quede sentado
| no one sit still
|
| todos vamos a bailar.
| we are all going to dance
|
| Baila esta cumbia conmigo
| dance this cumbia with me
|
| Mueve la cintura (Kumbia Kings!)
| Move your waist (Kumbia Kings!)
|
| Baila!
| Dance!
|
| Selena Quintanilla
| Selena Quintanilla
|
| Forever, We love and I miss you… | Forever, We love and I miss you… |