Translation of the song lyrics Spune-Mi (Hei Baby!) - Akcent

Spune-Mi (Hei Baby!) (original)

Spune-mi, crezi c-as fi in stare sa te insel
Crezi ca mi-as permite sa te pierd
Cand tu esti tot ce mi-a ramas
Eu ti-am spus mereu, barfa e o arta
Lumea incearca sa ne desparta
II:
Si daca n-ai incredere in mine spune-mi acum
Poate ar fi mai bine sa o luam pe alt drum
Si daca n-ai incredere in mine n-are rost
Sa ramana cum a fost…
II (x2):.
II:.

Spune-Mi (Hei Baby!) (translation)

Tell me, do you think I could be wrong?
Do you think I could afford to lose you?
When you are all I have left
I've always told you, gossip is an art
People are trying to separate us
II:
And if you don't trust me, tell me now
Maybe we should take a different path
And if you don't trust me, there's no point
To stay as it was…
II (x2) :.
II :.