Translation of the song lyrics Bo'ladi - Шохрулло Абдуллаев

Bo'ladi (original)

1 — Kuplet
Oq tosh-qora tosh, janona qoqma qosh
Jingalak sumbul soch (Yonimda, yonimda qol)
Ey yoshu, qarindosh, bo’lmagin bag’ritosh
Nekuda ne poydesh, biz bilan bo’l biz bilan bo’l, bo’l
Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
O’yna to’kib ter uyalma, uyalma
Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
O’yna to’kib ter, tez harakat, tez harakat
Naqorat:
Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi bu bo’ladi
Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi zor bo’ladi
2 — Kuplet
Oq terak- ko’k terak, bizlarga siz kerak
Aktyorga rol' kerak (Bir milliard bir som kamiga man tushmiman)
Ey yoshu qarindosh, bo’lmagin bag’ritosh
boru baraka, boru baraka
Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
O’yna to’kib ter uyalma, uyalma
Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
O’yna to’kib ter, tez harakat, tez harakat
Naqorat:
Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi bu bo’ladi
Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi zor bo’ladi

Bo'ladi (translation)

1 - Couplet
White stone-black stone, beautiful eyebrow
Curly Hyacinth Hair (Stay With Me, Stay With Me)
Young man, brother, do not be forgiving
Nekuda ne poydesh, be with us, be with us, be
Give me your hands, don't be shy, come on
Don't be shy, don't be shy
Give me your hands, don't be shy, come on
Sweat, move fast, move fast
Naqorat:
What can I do, what can I say
Whatever happens, it will happen
What can I do, what can I say
Whatever happens, it will be difficult
2 - Couplet
White poplar - blue poplar, we need you
An actor needs a role (I'm not banned for less than a billion soms)
Young brother, don't be forgiving
pipe baraka, pipe baraka
Give me your hands, don't be shy, come on
Don't be shy, don't be shy
Give me your hands, don't be shy, come on
Sweat, move fast, move fast
Naqorat:
What can I do, what can I say
Whatever happens, it will happen
What can I do, what can I say
Whatever happens, it will be difficult