
Date of issue: 31.12.1967
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Upa Neguinho(original) |
Upa, neguinho na estrada |
Upa, pra lá e pra cá |
Virge, que coisa mais linda |
Upa, neguinho, começando andar |
Upa, neguinho na estrada |
Upa, pra lá e pra cá |
Virge, que coisa mais linda |
Upa, neguinho, começando andar |
Começando a andar |
Começando a andar |
E já começa a apanhar |
Cresce neguinho e me abraça |
Cresce e me ensina a cantar |
Eu vim de tanta desgraça |
Mas muito te posso ensinar |
Mas muito te posso ensinar |
Capoeira, posso ensinar |
Ziquizira, posso ensinar |
Valentia, posso emprestar |
Mas liberdade só posso esperar |
Upa, neguinho na estrada |
Upa, pra lá e pra cá |
Virge, que coisa mais linda |
Upa, neguinho, começando andar |
Upa, neguinho na estrada |
Upa, pra lá e pra cá |
Virge, que coisa mais linda |
Upa, neguinho, começando andar |
Começando a andar |
Começando a andar |
E já começa a apanhar |
Cresce neguinho e me abraça |
Cresce e me ensina a cantar |
Eu vim de tanta desgraça |
Mas muito te posso ensinar |
Mas muito te posso ensinar |
Capoeira, posso ensinar |
Ziquizira, posso ensinar |
Valentia, posso emprestar |
Mas liberdade só posso esperar |
(translation) |
Upa, nigga on the road |
Whoa, back and forth |
Virgin, what a beautiful thing |
Upa, nigga, starting to walk |
Upa, nigga on the road |
Whoa, back and forth |
Virgin, what a beautiful thing |
Upa, nigga, starting to walk |
starting to walk |
starting to walk |
And it's already starting to catch |
Grow up little nigga and hug me |
Grow up and teach me to sing |
I came from so much misfortune |
But I can teach you a lot |
But I can teach you a lot |
Capoeira, I can teach |
Ziquizira, I can teach |
Bravery, can I borrow |
But freedom I can only hope |
Upa, nigga on the road |
Whoa, back and forth |
Virgin, what a beautiful thing |
Upa, nigga, starting to walk |
Upa, nigga on the road |
Whoa, back and forth |
Virgin, what a beautiful thing |
Upa, nigga, starting to walk |
starting to walk |
starting to walk |
And it's already starting to catch |
Grow up little nigga and hug me |
Grow up and teach me to sing |
I came from so much misfortune |
But I can teach you a lot |
But I can teach you a lot |
Capoeira, I can teach |
Ziquizira, I can teach |
Bravery, can I borrow |
But freedom I can only hope |
Name | Year |
---|---|
Mais Que Nada | 1971 |
Roda | 1965 |
Batucada | 1965 |
The Fool On The Hill | 1986 |
Bim-Bom | 1986 |
Agua De Beber | 2005 |
Constant Rain | 1966 |
The Look Of Love | 1986 |
Going Out Of My Head | 1986 |
Scarborough Fair | 1986 |
So Many Stars | 1969 |
With A Little Help From My Friends | 1986 |
Like A Lover | 1986 |
Berimbau | 1965 |
(Sittin' On) The Dock Of The Bay | 1971 |
Cinnamon And Clove | 1966 |
Wave | 1971 |
Night And Day | 1969 |
Chove Chuva | 2003 |
Day Tripper | 1969 |