Translation of the song lyrics เก็บผ้า - Yellow Fang

เก็บผ้า (original)

หากวันนี้ไม่สดใส
อาจเป็นวันต้องทำใจ
เก็บเอาผ้าที่ตากไว้
เก็บเอาวันที่ไม่เป็นใจ
วันเปลี่ยนไป วันที่เคยมีเธอใช่ไหม วันเปลี่ยนไป
อาจเพราะฉันไม่ไปไหน
ติดกับวันที่ข้องใจ
ตื่นตอนเช้าหรือตื่นสาย
เกี่ยวกับวันที่ไม่เคยคลาย
กี่วันเปลี่ยนไป
วันที่เคยมีเธอใช่ไหม
วันเปลี่ยนไป วันที่เคยมีเธอใช่ไหม
วันเปลี่ยนไป วันที่เคยมีเธอใช่ไหม
วันเปลี่ยนไป

เก็บผ้า (translation)

If today is not bright
It may be a day to make up your mind
Keep the clothes that are dried.
keep the days that don't mind
The days have changed, the days that used to have you, right, the days have changed
maybe because I'm not going anywhere
next to the date of grievance
early morning or late morning
about the days that never relax
how many days change
The day you used to have her right?
The days have changed, the days that used to have you, right?
The days have changed, the days that used to have you, right?
the day has changed