Song information On this page you can find the lyrics of the song Aqui No Es Asi, artist - Caifanes. Date of issue: 14.05.2015
Song language: Spanish
Aqui No Es Asi(original) |
| Vienes caminando y no sabes tu destino, |
| Conquistando sueños, sueñas llegar a ser deidad |
| Sigues caminando sobre viejos territorios |
| Invocando fuerzas que jamás entenderas |
| Y vienes desde allá, donde no sale el sol |
| Donde no hay calor |
| Donde la sangre nunca se sacrificó |
| Por un amor |
| Pero aquí no es así |
| Vienes caminando ignorando sagrados ritos |
| Pisoteando sabios templos de amor espiritual |
| Largas vidas siguen velando el sueño de un volcan |
| Para un alma eterna cada piedra es un altar |
| Y vienes desde allá, donde no sale el sol |
| Donde no hay calor |
| Donde la sangre nunca se sacrifico por un amor |
| Pero aquí no es así |
| (translation) |
| You come walking and you don't know your destination, |
| Conquering dreams, you dream of becoming a deity |
| You keep walking on old territories |
| Summoning forces you'll never understand |
| And you come from there, where the sun does not rise |
| where there is no heat |
| Where blood was never sacrificed |
| For a love |
| But here it is not like that |
| You come walking ignoring sacred rites |
| Trampling wise temples of spiritual love |
| Long lives continue to watch over the dream of a volcano |
| For an eternal soul every stone is an altar |
| And you come from there, where the sun does not rise |
| where there is no heat |
| Where the blood was never sacrificed for a love |
| But here it is not like that |