| Это голос в моей голове
| This is the voice in my head
|
| Это во тьме увядающей лес
| It is in the darkness of a fading forest
|
| Он узником заперт во мне
| He is a prisoner locked in me
|
| Изнутри скребется, оставляя порез
| Scraping from the inside, leaving a cut
|
| Зарубки на коже на тонких руках
| Notches on the skin on thin arms
|
| Горизонт нарисован линией красной
| The horizon is drawn with a red line
|
| Всем улыбаясь, внутри я в слезах
| Smiling to everyone, inside I'm in tears
|
| Мысли, как лезвие бритвы опасной
| Thoughts are like a dangerous razor blade
|
| Режет ребенок, режет сестра
| Child cuts, sister cuts
|
| Режет подруга, режет родня
| A friend cuts, relatives cut
|
| Режет родитель, режут слова
| Parent cuts, words cut
|
| Раны зажили – боль не прошла
| The wounds healed - the pain did not go away
|
| Бритвы опасной лезвие красное
| Razor dangerous blade red
|
| Стечёт густотой на землю сухую
| Drains thickly on dry ground
|
| Травою рану прикрою
| I'll cover the wound with grass
|
| Вздрогну от боли
| I shudder in pain
|
| Режут слова
| Cut words
|
| Бритвы опасной лезвие красное
| Razor dangerous blade red
|
| Режет меня
| Cuts me
|
| Уже неживую, полупустую встретят меня
| Already inanimate, half-empty they will meet me
|
| Рана слезится из меня соком
| The wound is shedding juice from me
|
| Вскрывают так больно родные уста
| Open so painful native lips
|
| Будь начеку в мире жестоком
| Be on the lookout in a cruel world
|
| Режет не бритва, режут слова
| It's not a razor that cuts, words cut
|
| Режет ребенок, режет сестра
| Child cuts, sister cuts
|
| Режет подруга, режет родня
| A friend cuts, relatives cut
|
| Режет родитель, режут слова
| Parent cuts, words cut
|
| Раны зажили, боль не прошла
| The wounds healed, the pain did not go away
|
| Бритвы опасной лезвие красное
| Razor dangerous blade red
|
| Стечёт густотой на землю сухую
| Drains thickly on dry ground
|
| Травою рану прикрою
| I'll cover the wound with grass
|
| Вздрогну от боли
| I shudder in pain
|
| Режут слова
| Cut words
|
| Бритвы опасной лезвие красное
| Razor dangerous blade red
|
| Режет меня
| Cuts me
|
| Уже неживую, полупустую встретят меня | Already inanimate, half-empty they will meet me |