Song information On this page you can read the lyrics of the song Correnteza , by - Antonio Carlos Jobim. Song from the album Grandes mestres da MPB - Vol. 2, in the genre Латиноамериканская музыкаCorrenteza(original) |
| A correnteza do rio vai levando aquela flor |
| O meu bem já está dormindo |
| Zombando do meu amor |
| Zombando do meu amor |
| Na barranceira do rio o ingá se debruçou |
| E a fruta que era madura |
| A correnteza levou |
| A correnteza levou |
| A correnteza levou, ah |
| E choveu uma semana e eu não vi o meu amor |
| O barro ficou marcado aonde a boiada passou |
| Depois da chuva passada céu azul se apresentou |
| Lá na beira da estrada vem vindo o meu amor |
| Vem vindo o meu amor |
| Vem vindo o meu amor |
| Ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá |
| E choveu uma semana e eu não vi o meu amor |
| O barro ficou marcado aonde a boiada passou |
| A correnteza do rio vai levando aquela flor |
| E eu adormeci sorrindo |
| Sonhando com nosso amor |
| Sonhando com nosso amor |
| Sonhando |
| Ôu dandá etc |
| (translation) |
| The river current is carrying that flower |
| My baby is already sleeping |
| Mocking my love |
| Mocking my love |
| In the barranceira of the river, ingá leaned over |
| And the fruit that was ripe |
| The current took |
| The current took |
| The current took it, ah |
| And it rained for a week and I didn't see my love |
| The clay was marked where the float passed |
| After the past rain, blue sky presented itself |
| There on the side of the road comes my love |
| My love is coming |
| My love is coming |
| Oh dandá, ôu danda, ôu danda, ôu dandá |
| And it rained for a week and I didn't see my love |
| The clay was marked where the float passed |
| The river current is carrying that flower |
| And I fell asleep smiling |
| dreaming of our love |
| dreaming of our love |
| dreaming |
| oh danda etc |
| Name | Year |
|---|---|
| The Girl From Ipanema | 2020 |
| Wave ft. Frank Sinatra | 2015 |
| Triste | 1967 |
| Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra | 2008 |
| How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Insensatez | 2020 |
| Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| Vivo Sohando (Dreamer) | 1994 |
| Waters of March | 2007 |
| Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2014 |
| Corcovado | 2020 |
| Desafinado | 2020 |
| Samba de uma Nota Só (One Note Samba) | 2018 |
| Don't Ever Go Away (Por Causa de Voce) ft. Frank Sinatra | 2008 |
| This Happy Madness (Estrada Branca) ft. Frank Sinatra | 2008 |