| Poate (original) | Poate (translation) |
|---|---|
| Flori, sub vântul rece | Flowers, in the cold wind |
| Vrei să le adormi | You want to put them to sleep |
| La fel cum ploaia | Just like the rain |
| Doarme printre nori | He sleeps in the clouds |
| Pe raza ta încerc | I'm trying your radius |
| Să mă cobor | Get down |
| Noi… | We… |
| Și poate, tu nu faci decât să speri | And maybe you're just hoping |
| Și poate, liniștea să mi-o așterni | And maybe you can give me peace of mind |
| Și poate, să ne-ascundem undeva | And maybe hide somewhere |
| Cândva… | Someday |
| Ploi, tu mi-aduci și soare | Rain, you bring me the sun |
| Și în zori, inima îmi cere | And at dawn, my heart demands it |
| Dar nu pot | But I can not |
| Tot s-a stins, în noi | It's all gone, in us |
| Tu… | You… |
| Și poate, tu nu faci decât să speri | And maybe you're just hoping |
| Și poate, liniștea să mi-o așterni | And maybe you can give me peace of mind |
| Și poate, să ne-ascundem undeva | And maybe hide somewhere |
| Cândva… | Someday |
