Translation of the song lyrics Суббота? - Superior.Cat.Proteus

Суббота? (original)

Yeah
Yea
Yeah
Yea
Yea
Это суббота
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Сегодня лучший день недели
По-любому!
Маски сбросим, чую свежесть
Как никто!
Так приятно знать, что ныне незначительны иные
Кроме нас
Это праздник для души, эй
Кто бы ты ни был (эй)
Безропотно внимай
Если пьешь, то наливай
Если куришь, поджигай
Сегодня день рождения мира
И мы отмечаем вместе
Сучки нарядились броско
Все они в твоём прицеле
Весь мир у наших ног,
Но вдруг он содрогнулся от шагов
Любой кто говорит
Иначе
Не познал нашу любовь
Мы идём дарить её почти что безвозмездно
И одно лишь что мы заберем — все ваши деньги (ваши деньги)
Им никуда не деться при такой любви к веселью
И ты ничего не ждешь, только лишь конец недели,
А затем идешь навстречу новым приключениям,
Но особенность субботы в том как вес падёт на твои плечи
Хэй
Хэй, Хэй
Хэй, Хэй
Хэй
Хэй, Хэй
Хэй, Хэй
Хэй (суббота)
Хэй, Хэй
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Теперь ты любишь этот день
Так полюби любой другой
Иль этот, он всегда особый
Косо смотрит тех, кто против
Им казалось, что забыл
Устроив спиртовый заплыв
Любовь и что ещё
В тебе поныне нет других идей
Ликуй когда окей
Сотни глаз у твоих стен
Ушей в раз десять точно больше
Оглушительный успех
Осушив ещё бокал ты понимаешь, как всё хрупко
Осчастливив дурака, что вечно всюду и вокруге
Улыбки их заставят мир кружить в привычном танце
Эй, спасибо всем глупцам за охуенно свежий взгляд
Значит, у меня есть тост
Дальше будет хорошо
Дальше будет охуенно, ведь суббота вечно ждёт!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
50k producer

(translation)

Yeah
Yea
Yeah
Yea
Yea
It's Saturday
I don't care who you are
Today you are nobody, hey
Today you are nobody, hey
Today you are nobody, hey
Fuck everyone, your stats
You know you're nobody, hey
Today you are nobody, hey
Today you are nothing, hey
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Free today
Party on the spot
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Forget who you are today, tomorrow will be different
Today is the best day of the week
Anyway!
Let's drop the masks, I feel freshness
Like no one!
It's so nice to know that now others are insignificant
except us
It's a holiday for the soul, hey
Whoever you are (hey)
Resignedly listen
If you drink, then pour
If you smoke, light it up
Today is the birthday of the world
And we celebrate together
Bitches dressed up catchy
All of them are in your sight
The whole world is at our feet,
But suddenly he shuddered from the steps
Anyone who speaks
Otherwise
Didn't know our love
We are going to give it away almost for free
And the only thing we'll take is all your money (your money)
They have nowhere to go with such a love of fun
And you don't expect anything, only the end of the week,
And then you go towards new adventures,
But the peculiarity of Saturday is how the weight will fall on your shoulders
Hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey (Saturday)
Hey, hey
I don't care who you are
Today you are nobody, hey
Today you are nobody, hey
Today you are nobody, hey
Fuck everyone, your stats
You know you're nobody, hey
Today you are nobody, hey
Today you are nothing, hey
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Free today
Party on the spot
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Forget who you are today, tomorrow will be different
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Free today
Party on the spot
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Forget who you are today, tomorrow will be different
Now you love this day
So love anyone else
Or this one, he is always special
Looks askance at those who are against
They thought they forgot
Arranging an alcohol swim
Love and more
You still have no other ideas
Rejoice when you're ok
Hundreds of eyes at your walls
Ears ten times more exactly
Resounding success
After draining another glass, you understand how fragile everything is
Making happy the fool who is always everywhere and around
Their smiles will make the world spin in a familiar dance
Hey, thanks to all the fools for the fucking fresh look
So I have a toast
Next will be good
Next will be awesome, because Saturday is forever waiting!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Free today
Party on the spot
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Saturday!
Forget who you are today, tomorrow will be different
I don't care who you are
Today you are nobody, hey
Today you are nobody, hey
Today you are nobody, hey
Fuck everyone, your stats
You know you're nobody, hey
Today you are nobody, hey
Today you are nothing, hey
50k producer