Translation of the song lyrics La grieta - Fuel Fandango, Chancha Vía Circuito

La grieta (original)

Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua
Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua
(Y me lanzaba como si me ahogara)
El paisaje es tan inmenso para no andarlo descalza
(Y me lanzaba como si me ahogara)
No pienso quedarme sentada
Quiero cantar fuerte y gritar
Tu indiferencia
Mi libertad que no se puede marchitar
No se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Hoy me di cuenta, los muros se derriban
Quiero borrar las fronteras para vivir en paz
Defenderé la alegría, mi bandera es mi verdad
Contra tu ceguera, mi dignidad
Quiero cantar fuerte y gritar
Tu indiferencia
Mi libertad que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua
Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua

La grieta (translation)

you are cold as ice
A crack in the mountain
I am free like when the water runs
you are cold as ice
A crack in the mountain
I am free like when the water runs
(And I was throwing myself like I was drowning)
The landscape is so immense not to walk around barefoot
(And I was throwing myself like I was drowning)
I'm not going to sit still
I want to sing loud and shout
your indifference
My freedom that cannot wither
can not wither
that cannot wither
Today I realized, the walls are coming down
I want to erase the borders to live in peace
I will defend joy, my flag is my truth
Against your blindness, my dignity
I want to sing loud and shout
your indifference
My freedom that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
that cannot wither
you are cold as ice
A crack in the mountain
I am free like when the water runs
you are cold as ice
A crack in the mountain
I am free like when the water runs