Translation of the song lyrics Mond von Mexico - Connie Francis

Mond von Mexico (original)

Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Und ich sehn mich so
Tag und Nacht nach Joe
Sag wann wird er bei mir sein?
Mond von Mexico
Draußen irgendwo
Zieht er in der Nacht umher
Und sein Herz ist schwer
Sicher denkt auch er
Nur an seine Wiederkehr
Warum muß man sich trennen
Warum sagt man goodbye
Kaum lernt man Liebe kennen
Ist es auch schon vorbei
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Warum muß man sich trennen
Warum sagt man goodbye
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mmh mmh …

Mond von Mexico (translation)

Moon of Mexico
Say hello to my Joe
Tell him I'm alone
And I see myself like this
Day and night after Joe
Tell me when will he be with me?
Moon of Mexico
outside somewhere
Does he roam at night
And his heart is heavy
Of course he thinks so too
Only his return
Why do you have to separate
Why do you say goodbye
You hardly get to know love
Is it over already?
Moon of Mexico
Say hello to my Joe
Tell him I'm alone
Moon of Mexico
Say hello to my Joe
Tell him I'm alone
Why do you have to separate
Why do you say goodbye
Moon of Mexico
Say hello to my Joe
Tell him I'm alone
Moon of Mexico
Say hello to my Joe
Tell him I'm alone
mmm mmm...