Translation of the song lyrics Não Vou Querer - Maysa

Não Vou Querer (original)

Não vou querer, nem mesmo tu
Fazer da dor uma ilusão
Não posso mais, nem mesmo tu
Esconder a desilusão
Não te enganei, nem me enganaste aconteceu
Já me amou, já te amei, tudo morreu
Não vou sofrer, não vai chorar
Vamos viver enfim
Serei feliz e tu terás
O que não tens em mim
Não adianta mais tertarmos reagir
Da realidade não se pode fugir
Não vou sofrer, não vai chorar
Vamos viver enfim
Serei feliz e tu terás
O que não tens em mim
Não adianta mais tertarmos reagir
Da realidade não se pode fugir

Não Vou Querer (translation)

I don't want to, not even you
Making pain an illusion
I can't anymore, not even you
Hide the disillusionment
I didn't deceive you, nor did you deceive me it happened
You already loved me, I already loved you, everything died
I will not suffer, I will not cry
let's live at last
I will be happy and you will have
What you don't have in me
It's no use having to react anymore
From reality you can't escape
I will not suffer, I will not cry
let's live at last
I will be happy and you will have
What you don't have in me
It's no use having to react anymore
From reality you can't escape