| Escuta, Noel (original) | Escuta, Noel (translation) |
|---|---|
| Onde estás Noel que não escutas? | Where are you Noel that you don't listen? |
| Os plagios das tuas musicas que se ouvem por ai | The plagiarism of your songs that are heard around |
| Frequentaste tanto tempo a academia de melodia | You attended the melody academy for so long |
| E samba não se faz de amizade ou simpatia | And samba is not made out of friendship or sympathy |
| O samba agora criou outro estilo | The samba has now created another style |
| Sambista só sabe sambar pra granfino | Sambista only knows how to samba for granfino |
| E a favela agora ponto de turista | And the favela now a tourist point |
| De society de artista e a poesia acabou | Of artist society and poetry is over |
| Vem Noel, vem fazer a serenata | Come Noel, come serenade |
| Tua musica faz falta e ninguém nunca igualou | Your music is needed and no one has ever matched it |
