Translation of the song lyrics Леди-весна - Сергей Сердюков

Леди-весна (original)

Расцвела миллионом огней вдоль дорог и вокруг площадей
Бездну чувств пробуждая от сна длинноногая леди Весна
Ты скажи мне, подружка Весна, почему ты всегда так ясна?
Греешь душу закованных дней, возвращаясь к любимой моей?
Опьянел я в твоих объятьях, как от вина.
Длинноногая, в воздушном платье спасла от сна.
О девочка Весна!-4 раза
Упадешь самой ясной звездой и заплачешь ты снежной слезой.
Загуляешь со мной допоздна длинноногая леди Весна.
Все нежней дышит тело твое, зажигая желанье мое.
Возведя за собою мосты, ты исполнишь мои все мечты.
Опьянел я в твоих объятьях, как от вина.
Длинноногая, в воздушном платье спасла от сна.
Опьянел я в твоих объятьях, как от вина.
Длинноногая, в воздушном платье спасла от сна
О девочка Весна!
Упаду самой ясной звездой и заплачу я снежной слезой.
Загуляю с тобой допоздна я — твоя долгожданная леди Весна
Разбужу от зимы спящий город, растоплю в твоем сердце осколок.
Все нежней и нежней дышит тело мое, все сильней зажигаю желанье твое.
Опьянел я в твоих объятьях, как от вина,
Длинноногая, в воздушном платье спасла от сна.
Опьянел я в твоих объятьях, как от вина,
Длинноногая, в воздушном платье спасла от сна
О девочка Весна!
-6 раз
Разбужу от зимы спящий город, растоплю в твоем сердце осколок.
Все нежней и нежней дышит тело мое, все сильней зажигаю желанье твое.

Леди-весна (translation)

Blossomed with a million lights along the roads and around the squares
The abyss of feelings is awakened from sleep by the long-legged lady Spring
You tell me, girlfriend Spring, why are you always so clear?
Are you warming the soul of chained days, returning to my beloved?
I got drunk in your arms, like wine.
Long-legged, in an airy dress saved me from sleep.
Oh spring girl! -4 times
You will fall as the clearest star and you will cry with a snowy tear.
Walk with me until late, long-legged Lady Spring.
Your body breathes more tenderly, igniting my desire.
By building bridges behind you, you will fulfill all my dreams.
I got drunk in your arms, like wine.
Long-legged, in an airy dress saved me from sleep.
I got drunk in your arms, like wine.
Long-legged, in an airy dress saved from sleep
Oh spring girl!
I will fall as the clearest star and I will cry with a snowy tear.
I will go out with you until late, I am your long-awaited Lady Spring
I will wake up a sleeping city from winter, I will melt a shard in your heart.
More and more tender my body breathes, more and more I kindle your desire.
I got drunk in your arms, as if from wine,
Long-legged, in an airy dress saved me from sleep.
I got drunk in your arms, as if from wine,
Long-legged, in an airy dress saved from sleep
Oh spring girl!
-6 times
I will wake up a sleeping city from winter, I will melt a shard in your heart.
More and more tender my body breathes, more and more I kindle your desire.