| Долоньки (original) | Долоньки (translation) |
|---|---|
| День з радості починається, | The day begins with joy, |
| Радість та швидше за всіх, | Joy and most of all, |
| Хай радість Вам усміхається | Let joy smile on you |
| І в обійми швидко біжить. | And runs quickly into his arms. |
| Така малесенька іскорка, | Such a tiny spark, |
| А від неї весь світ горить, | And from her the whole world burns, |
| Коли мене обіймаєш ти — | When you hug me - |
| Крила виростають умить. | The wings have been shown solely to give a sense of proportion. |
| Приспів: | Chorus: |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Цей день, цю ніч не забуду я | This day, this night I will not forget |
| Пам’ятаю я кожну мить, | I remember every moment |
| Як ти і я притулилися — | How you and I huddled - |
| І навколо все так змінилося. | And everything around has changed so much. |
| Блиском очей твоїх | The gleam of your eyes |
| Можна засвітити зірки, | You can shine the stars, |
| А від слідів твоїх | And from your footprints |
| В пустелі виростають сади. | Gardens grow in the desert. |
| Приспів: | Chorus: |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки ніжніші за все… | Tiny palms are the most tender… |
| Малесенькі долоньки ніжніші за все… | Tiny palms are the most tender… |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
| Малесенькі долоньки сина чи доньки ніжніше за все! | Tiny palms of a son or daughter are the most tender! |
Translation of the song lyrics Долоньки -
In the genre:Поп
Release date:09.04.2020
Song language:Ukrainian
Select which language to translate into: