Translation of the song lyrics יפה שלי - Moshiko Mor

יפה שלי (original)

את יודעת איפה אני גר יפה שלי
האמת שזה כבר מת בנינו די את
יודעת את הכל עלי יפה שלי
הבגדים שהשארת בארון
זרקתי לפח עשו דיכאון
כמוהם את לא שלי
ואם עלייך אני שוב חושב זה
רק לדקה כבר לא מתלהב
מתוקה שלי
ושוב אני נזכר באותה לילה הייתי מאושר
פתאום בכית לי אמרת לי זה נגמר
לא האמנתי לא היה לי מה לומר...
זוכר את הימים אמרת לי מאמי אתה
זה החיים לבד נשארתי תגידי מה
עושים אני לא יודע תגידי מה עושים
שבור לרסיסים
את יודעת איפה אני גר יפה שלי האמת שזה גדול
עלינו די עדיף שנתרסק ושיכאב יפה שלי
הבגדים שהשארת בארון זרקתי לפח עשו
דיכאון כמוהם את לא שלי
ואם עלייך אני שוב חושב זה רק לדקה כבר
לא מתלהב מתוקה שלי

יפה שלי (translation)

you know where i live my beautiful
The truth is that it's already dead in our house
know everything about me my beautiful
The clothes you left in the closet
I threw in the trash, made me depressed
Like them you are not mine
And if about you, I think about it again
Just for a minute no longer enthusiastic
My Sweet
And again I remember that night I was happy
Suddenly you cried to me and told me it was over
I couldn't believe it, I had nothing to say...
Remember the days you told me Mami you
It's life alone, I'm left, tell me what
We do, I don't know, tell us what we do
broken into pieces
You know where I live, my beauty, the truth is, it's big
It's rather better for us to crash and get hurt my dear
The clothes you left in the closet I threw away
Depression like them you are not mine
And if I think about you again, it's only for a minute already
Not enthusiastic my sweet