
Date of issue: 16.05.2011
Record label: City Zen
Song language: Portuguese
Canto de Iemanja(original) |
Iemanja, Iemanja |
E a Dona Janaina que vem |
Iemanja |
E muito tristeza que vem |
Vem do luar do ceu |
Vem do luar |
No mar coberto de flor, meu Bem |
De Iemanja |
De Iemanja a cantar o amor |
E a se mirar |
Na lua triste no ceu, meu Bem |
Triste no mar |
Se voce quiser amar |
Se voce quiser amor |
Vem comigo a Salvador |
Para ouvir Iemanja |
A cantar, na mare que vai |
E na mare que vem |
Do fim, mais do fim, do mar |
Bem mais alem |
Bem mais alem |
Do que o fim do mar |
Bem mais alem |
(translation) |
Yemanja, Yemanja |
And Mrs Janaina is coming |
Yemanja |
And a lot of sadness that comes |
It comes from the sweet moonlight |
comes from the moonlight |
In the sea covered with flower, my dear |
From Yemanja |
From Iemanja to sing love |
And to look |
In the sad moon in the sky, my dear |
sad at sea |
If you want to love |
If you want love |
Come with me to Salvador |
To hear Yemanja |
Singing, on the sea that goes |
And in the coming tide |
From the end, more from the end, from the sea |
much further |
much further |
Than the end of the sea |
much further |
Name | Year |
---|---|
Spring | 2012 |
Deep at Sea | 2005 |
Muscle, Bone & Blood | 2005 |
What If We Do? | 2005 |
The Last Night of Winter | 2005 |
My Room Is White | 2005 |
I Gave You My Home | 2005 |
Norwegian Wood | 2006 |
Kokoro | 2006 |
Strawberries | 2012 |
Independence Day | 2012 |
Save Me | 2012 |
Jackals | 2012 |
Your Room | 2012 |
Hijikata Tatsumi | 2012 |
I've Got a Gun | 2012 |
Sunday Afternoon | 2012 |
Strange Wind | 2012 |
The River & the Ocean | 2012 |
Age | 2012 |