| Köln meine Stadt, wo der Dealer an der Ecke steht
| Cologne my city, where the dealer is on the corner
|
| Wo die Nutte ihr Bestes gibt
| Where the hooker does her best
|
| Wo dem Penner das Essen fehlt
| Where the bum lacks food
|
| Wo der Dreck an der Decke klebt
| Where the dirt sticks to the ceiling
|
| Rici in Session auf Jägermeister
| Rici in session on Jägermeister
|
| Sinne werden betäubt, wir leben einfach
| Senses are numbed, we just live
|
| Mein Cousin Baci, mein Wegbegleiter
| My cousin Baci, my companion
|
| Jeden Tag denk ich: Wie geht das Leben weiter
| Every day I think: how does life go on
|
| ab nach Panama
| off to Panama
|
| Meine Welt Kamera
| my world camera
|
| Wir ficken alles, amina
| We fuck everything, amina
|
| Kickdown mit 300 km/h
| Kickdown at 300 km/h
|
| Tausend Mann hinter mir im Bezirk
| A thousand men behind me in the district
|
| Dachte nie, das aus mein’m Leben was wird
| Never thought that my life would become something
|
| Heute mach ich Geld
| I'm making money today
|
| Jeder kriminell
| Everyone criminal
|
| Egal wo ich hin muss, ich bin nicht allein
| No matter where I have to go, I'm not alone
|
| Trage meine Hood in mir, ich bin nicht allein
| Wear my hood inside me, I'm not alone
|
| Egal wohin es geht, es zählt Loyalität, es zählt Loyalität
| No matter where it goes, loyalty counts, loyalty counts
|
| Da wo ich wohn, bin ich alles gewohnt
| Where I live, I'm used to everything
|
| Ob Gras oder Koks, bis Gazo und scharfe Kanon’n
| Whether grass or coke, up to gazo and sharp guns
|
| Bleibe hier wohn’n, niemand zieht mich aus der Stadt mit dem Dom
| Stay here, nobody will pull me out of the city with the cathedral
|
| Fühle mich wohl zwischen Dreck und Carbon
| Feel comfortable between dirt and carbon
|
| Felgen aus Chrom werden bei uns gestohlen
| Chrome rims are stolen from us
|
| Bringe sie an die Person, der die Ware für Bares exportieren lässt nach Polen
| Bring them to the person who has the goods exported to Poland for cash
|
| Veticke das Dope, für tägliches Brot
| Veticke the dope, for daily bread
|
| Hustle am Tag, die Seele ist schwarz | Hustle in the day, the soul is black |
| Wieso werden Jungs von der Straße gehasst
| Why are boys hated on the street
|
| Wir machen es nach á la Robin Hood
| We do it à la Robin Hood
|
| Sturmhaube auf, nehme alles in Kauf
| Balaclava on, accept everything
|
| Für die Familie ist alles erlaubt
| Everything is allowed for the family
|
| Riskier mein Leben für ein wenig Knete
| Risk my life for some dough
|
| Lande ich im Bau, passt bitte auf euch auf
| If I end up under construction, please take care of yourselves
|
| Egal wo ich hin muss, ich bin nicht allein (Egal)
| No matter where I have to go, I'm not alone (No matter)
|
| Trage meine Hood in mir, ich bin nicht allein (Ich bin nicht allein)
| Wear my hood inside me, I'm not alone (I'm not alone)
|
| Egal wohin es geht, es zählt Loyalität, es zählt Loyalität (Es zählt)
| No matter where it goes, loyalty counts, loyalty counts (it counts)
|
| Egal wo ich hin muss, ich bin nicht allein
| No matter where I have to go, I'm not alone
|
| Trage meine Hood in mir, ich bin nicht allein
| Wear my hood inside me, I'm not alone
|
| Egal wohin es geht, es zählt Loyalität, es zählt Loyalität
| No matter where it goes, loyalty counts, loyalty counts
|
| Egal wo ich hin muss, ich bin nicht allein
| No matter where I have to go, I'm not alone
|
| Trage meine Hood in mir, ich bin nicht allein
| Wear my hood inside me, I'm not alone
|
| Egal wohin es geht, es zählt Loyalität, es zählt Loyalität | No matter where it goes, loyalty counts, loyalty counts |