Translation of the song lyrics Bienvenido a La Maldad - Hocico

Bienvenido a La Maldad (original)

Esta es la prisión de las almas vivas
Esta es la prisión de la falsedad
Deja de pensar, este es tu destino
Deja de llorar, ja ja!
de llorar
Hay muchas razones por las cuales respirar
Hay muchas razones por las cuales matar
Siempre encontraras un deseo en ellas
Para habitar las calles de esta ciudad
Perros del mal, estatuas de sal
Sonrisas de concreto, un destino fatal
Te han violado y se han reído de ti
Te han confinado a vivir aquí
Bienvenido a esta ciudad llamada maldad
Aniquilando toda muestra de felicidad
Donde ya no importa mas lo que esta bien o lo que esta mal
Bienvenido… ja ja ja!
que risa me da!
Ah… ah… ríe…
Ah… ah… ríe…
Ah… ah… ríe…
Ah… ah… ríe…
Esta es la prisión!
Esta es la prisión!
Esta es la prisión!
Esta es la prisión!
Al cerrar los ojos no escondes nada
Deja el argumento de niño atrás
Comete tu mierda y deja de llorar
Comete tu mierda y deja de berrear!
La inocencia estéril detrás de ti
La luz reflejada en el asfalto de abril
Una violación a la dignidad
Una oración a la maldad
Perros del mal, estatuas de sal
Sonrisas de concreto, un destino fatal
Un paraíso lleno de dolor
Una mirada inocente a todo el horror
Esta es la prisión…
Esta es la prisión…
Esta es la prisión…
Esta es tu prisión!
Te han exorcizado para aniquilar
Te han aprisionado para no pensar
Te han violado y se han reído de ti
Te han confinado a vivir aquí
Bienvenido a esta ciudad llamada maldad
Aniquilando toda muestra de felicidad
Donde ya no importa mas lo que esta bien o lo que esta mal
Bienvenido… ja ja ja!
que risa me da!
Esta es la prisión!
Esta es la prisión!
Esta es la prisión!
Esta es la prisión!
Bienvenido a esta ciudad llamada maldad
Aniquilando toda muestra de felicidad
Donde ya no importa mas lo que esta bien o lo que esta mal
Bienvenido… ja ja ja!
que risa me da!
Ja ja ja!
que risa me da!

Bienvenido a La Maldad (translation)

This is the prison of living souls
This is the prison of falsehood
Stop thinking, this is your destiny
Stop crying, ha ha!
to cry
There are many reasons to breathe
There are many reasons to kill
You will always find a wish in them
To inhabit the streets of this city
Dogs of evil, statues of salt
Concrete smiles, a fatal fate
They have raped you and laughed at you
You have been confined to live here
welcome to this city called evil
Annihilating all signs of happiness
Where it no longer matters what is right or what is wrong
Welcome… ha ha ha!
what a laugh it makes me!
Ah...ah...laugh...
Ah...ah...laugh...
Ah...ah...laugh...
Ah...ah...laugh...
This is prison!
This is prison!
This is prison!
This is prison!
When you close your eyes you don't hide anything
Leave the child argument behind
do your shit and stop crying
Do your shit and stop bawling!
The sterile innocence behind you
The light reflected on the asphalt of April
A violation of dignity
A prayer to evil
Dogs of evil, statues of salt
Concrete smiles, a fatal fate
A paradise full of pain
An innocent look at all the horror
This is the prison...
This is the prison...
This is the prison...
This is your prison!
You have been exorcised to annihilate
You have been imprisoned not to think
They have raped you and laughed at you
You have been confined to live here
welcome to this city called evil
Annihilating all signs of happiness
Where it no longer matters what is right or what is wrong
Welcome… ha ha ha!
what a laugh it makes me!
This is prison!
This is prison!
This is prison!
This is prison!
welcome to this city called evil
Annihilating all signs of happiness
Where it no longer matters what is right or what is wrong
Welcome… ha ha ha!
what a laugh it makes me!
Ha ha ha!
what a laugh it makes me!